Сейчас я читаю "Гарри Поттера и Философский Камень" - Мэто моя первая книга на русском. Сейчас я читаю "Гарри Поттер и Философский Камень" - это моя первая книга на русском.

Сейчас я читаю Гарри Поттера и Ффилософский Ккамень - Моямою перваяую книгау на русском. Сейчас я читаю Гарри Поттера и философский камень - мою первую книгу на русском.

Сейчас я читаю книгу "Гарри Поттера и Философский Ккамень" - Мэто моя первая книга на русском. Сейчас я читаю книгу "Гарри Поттер и Философский камень" - это моя первая книга на русском.

Сейчас я читаю Гарри Поттера и Философский Камень - Ммоя первая книга на русском. Сейчас я читаю Гарри Поттер и Философский Камень - моя первая книга на русском.

Сейчас я читаю Гарри Поттера и Философский Камень - Мэто моя первая книга на русском. Сейчас я читаю Гарри Поттера и Философский Камень - это моя первая книга на русском.

По-моему, неплохая книга, но друг сказал мне, что перевод на русский не так хорош. По-моему, неплохая книга, но друг сказал мне, что перевод на русский не так хорош.

По-моему, неплохая книга, но друг сказал мне, что перевод на русский не так хорош. По-моему, неплохая книга, но друг сказал мне, что перевод на русский не так хорош.

По-моему, неплохая книга, но друг сказал мне, что перевод на русский не так хорош. По-моему, неплохая книга, но друг сказал мне, что перевод на русский не так хорош.

Возможно, здесь стоит уточнить: "...не так хорош, как оригинал".

По-моему, неплохая книга, но друг сказал мне, что перевод на русский не так хорош. По-моему, неплохая книга, но друг сказал мне, что перевод на русский не так хорош.

Я не могу высказать своё мнение об этом потому, что никогда не читал её в оригеинале, яа только посмотрел фильмы. Я не могу высказать своё мнение об этом потому, что никогда не читал её в оригинале, а только посмотрел фильмы.

Я не могу высказать своё мнение об этом, потому, что никогда не читал её в оригеинале, я только посмотрел фильмы. Я не могу высказать своё мнение об этом, потому что никогда не читал её в оригинале, только смотрел фильм.

Я не могу выничего сказать своё мнение обпо этому потому, чтоводу, так как никогда не читал её в оригеинале, яа только посмотрел фильмы. Я не могу ничего сказать по этому поводу, так как никогда не читал её в оригинале, а только смотрел фильм.

Я не могу высказать своё мнение поб этом потому, потому что никогда не читал её в оригеинале, я только посмотрвидел фильмы. Я не могу высказать своё мнение по этом потому, потому что никогда не читал её в оригинале, я только видел фильмы.

Я не могу высказать своё мнение об этом потому, что никогда не читал её в оригенале, я только посмотрел фильмы. Я не могу высказать своё мнение об этом потому, что никогда не читал её в оригенале, я только смотрел фильмы.

Здесь нужен глагол несовершенного вида.

Не потому, что это скучно, ноа потому, что это сложно. Не потому, что это скучно, а потому, что это сложно.

Не потому, что это скучно, ноа потому, что это сложно. Не потому, что это скучно, а потому, что это сложно.

Не потому, что это скучно, ноа потому, что это сложно. Не потому, что это скучно, а потому, что это сложно.

Не потому, что это скучно, ноа потому, что это сложно. Не потому что это скучно, а потому что это сложно.

В книгах есть много слов, особенно прилагательных, которые никогда не используются в разговорной языкеречи. В книгах есть много слов, особенно прилагательных, которые никогда не используются в разговорной речи.

В книгахе есть много слов, особенно прилагательных, которые никогда не используются в разговорной языкеречи. В книге есть много слов, особенно прилагательных, которые никогда не используются в разговорной речи.

Как я правильно понял, вы говорите только об одной этой книге. Если вы говорите о книгах на русском в целом, тогда стоит уточнить.

В книгах есть много слов, особенно прилагательных, которые никогда не используются в разговорнойм языке. В книгах есть много слов, особенно прилагательных, которые никогда не используются в разговорном языке.

Трудно выразить это в цифрах, но мне кажется, что я понимаю около семидесяти процентов того, что я читаюпрочитанного. Трудно выразить это в цифрах, но мне кажется, что я понимаю около семидесяти процентов прочитанного.

В общем, прогресс очень медленноый. В общем, прогресс очень медленный.

В общем прогресс очень медленноый. В общем прогресс очень медленный.

В общем, прогресс идет очень медленно. В общем, прогресс идет очень медленно.

В общем прогресс очень медленноый. В общем прогресс очень медленный.

В общем прогресс идёт очень медленно. В общем прогресс идёт очень медленно.

Но я рад, что я всё ещё вижу прогрессон есть. Но я рад, что он есть.

Но я рад, что я всё ещё вижу прогресс. Но я рад, что всё ещё вижу прогресс.

Но я рад, что яон всё ещё вижу прогрессесть. Но я рад, что он всё ещё есть.

Но я рад, что я всё ещё вижу прогресс. Но я рад, что вижу прогресс.

Но рад, что я всё жещё вижу прогресс. Но рад, что я всё же вижу прогресс.

Это важная частьДля меня важно, что я понимаю больше, чем понял неделяю назад. Для меня важно, что я понимаю больше, чем неделю назад.

Это важная часть, чтовещь/фактор для меня, ведь сегодня я понимаю больше, чем поняимал неделяю назад. Это важная вещь/фактор для меня, ведь сегодня я понимаю больше, чем понимал неделю назад.

Это важная часть, чтоДля меня важно, что сейчас я понимаю больше, чем поняимал неделяю назад. Для меня важно, что сейчас я понимаю больше, чем понимал неделю назад.

Это важная часть, что я понимають больше чем понял неделяю назад. Это важная часть, понимать больше чем понял неделю назад.

Это важная частьо, что я понимаю больше, чем понял неделяю назад. Это важно, что я понимаю больше, чем понял неделю назад.