mithrandir's avatar
mithrandir

Dec. 3, 2021

0
Was sollte ich machen, um Korrekturen zu bekommen?

Hallo zusammen! Ich möchte heute über ein Thema sprechen, das ausgerechnet diese Webseite betrifft. Und zwar, wie findet man Korrektoren für seine Aritkel?
Ich habe schon mit einer Freundin darüber gesprochen. Ich weiß genau, dass diese Webseite nicht sehr viele Mitglieder hat. Es ist also logisch, dass man länger warten muss, um eine Korrektur zu bekommen. Es gibt ja einfach weniger aktiver Benutzer als über Lang-8, als diese ziemlich poulär war und immer noch neue Mitglieder angenommen hat.
Ich fühle mich trotzdem ein bisschen demotiviert. Ich habe vor acht oder neun Jahren eine riesige Anzahl Artikel auf Französisch auf Lang-8 geschrieben. Dank der Korrekturen habe ich mein Sprachkenntnisse schnell verbessern können. Viele Franzosen und Französinnen haben sich die Zeit genommen, mir die Feinheiten ihrer Sprache zu erklären. Aber ich habe immer noch keine Korrektur für meinen vorherigen Artikel auf Deutsch bekommen, obwohl ich sie schon zwei Mal veröffentlicht habe (ein Mal hier und ein Mal über Lang-8).
Ich will mich nicht beklagen und bin selbstverständlich niemandem böse. Aber man braucht die Rückmeldungen von Muttersprachlern, um ein besseres Niveau zu erreichen. Das ist eigentlich mein Problem: wenn ich keine Korrektur bekomme, wirkt sich das Schreiben nicht sehr günstig auf mich aus. Und außerdem habe ich keine große Lust, regelmäßig zu schreiben.
Daher dieser Artikel: ich frage euch einfach, was ich machen sollte. Ratet ihr mir zu mehr Geduld? Sollte ich kürzere Artikel schreiben? Gibt's Funktionen auf der Webseite, die einem erlauben, Deutschmuttersprachler zu finden? Ich habe auch über Lang-8 versucht, mehr Artikel zu korrigieren, damit ich mehr Chancen habe, jemand sieht meine Artikel. Bisher habe ich keine Zeit gehabt, dasselbe hierüber zu machen.
Ich stehe allen Ideen gegenüber aufgeschlossen. Vielen Dank an euch im Voraus! :)

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.
Kindred Spirit

Hallo zusammen!

Ich möchte heute über ein Thema sprechen, das ausgerechnet diese Webseite betrifft.

Und zwar, wie findet man Korrektoren für seine Aritkel?

Ich habe schon mit einer Freundin darüber gesprochen.

Ich weiß genau, dass diese Webseite nicht sehr viele Mitglieder hat.

Es ist also logisch, dass man länger warten muss, um eine Korrektur zu bekommen.

Ich fühle mich trotzdem ein bisschen demotiviert.

Ich habe vor acht oder neun Jahren eine riesige Anzahl Artikel auf Französisch auf Lang-8 geschrieben.

Viele Franzosen und Französinnen haben sich die Zeit genommen, mir die Feinheiten ihrer Sprache zu erklären.

Ich will mich nicht beklagen und bin selbstverständlich niemandem böse.

Aber man braucht die Rückmeldungen von Muttersprachlern, um ein besseres Niveau zu erreichen.

Und außerdem habe ich keine große Lust, regelmäßig zu schreiben.

Ratet ihr mir zu mehr Geduld?

Sollte ich kürzere Artikel schreiben?

Gibt's Funktionen auf der Webseite, die einem erlauben, Deutschmuttersprachler zu finden?

Vielen Dank an euch im Voraus!

:)

Was sollte ich machen, um Korrekturen zu bekommen?


Was sollte ich machen, um Korrekturen zu bekommen? / Variante: Was sollte ich tun, um Korrekturen zu bekommen? Was sollte ich machen, um Korrekturen zu bekommen? / Variante: Was sollte ich tun, um Korrekturen zu bekommen?

Obwohl „tun“ und „machen“ fast Synonyme sind, klingt in manchen Zusammenhängen „tun“ besser als „machen“.

Hallo zusammen!


This sentence has been marked as perfect!

Ich möchte heute über ein Thema sprechen, das ausgerechnet diese Webseite betrifft.


This sentence has been marked as perfect!

Und zwar, wie findet man Korrektoren für seine Aritkel?


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe schon mit einer Freundin darüber gesprochen.


This sentence has been marked as perfect!

Ich weiß genau, dass diese Webseite nicht sehr viele Mitglieder hat.


This sentence has been marked as perfect!

Es ist also logisch, dass man länger warten muss, um eine Korrektur zu bekommen.


This sentence has been marked as perfect!

Es gibt ja einfach weniger aktiver Benutzer als über Lang-8, als diese ziemlich poulär war und immer noch neue Mitglieder angenommen hat.


Es gibt ja einfach weniger aktiver Benutzer als überauf Lang-8, als diese ziemlich populär war und immer noch neue Mitglieder angenommen hat. Es gibt ja einfach weniger aktive Benutzer als auf Lang-8, als diese ziemlich populär war und immer noch neue Mitglieder angenommen hat.

Für das englische „over“ scheint es im Deutschen in solchen Zusammenhängen keine direkte Entsprechung zu geben.

Ich fühle mich trotzdem ein bisschen demotiviert.


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe vor acht oder neun Jahren eine riesige Anzahl Artikel auf Französisch auf Lang-8 geschrieben.


This sentence has been marked as perfect!

:)


This sentence has been marked as perfect!

Dank der Korrekturen habe ich mein Sprachkenntnisse schnell verbessern können.


Dank der Korrekturen habe ich meine Sprachkenntnisse schnell verbessern können. Dank der Korrekturen habe ich meine Sprachkenntnisse schnell verbessern können.

meine (Plural)

Viele Franzosen und Französinnen haben sich die Zeit genommen, mir die Feinheiten ihrer Sprache zu erklären.


This sentence has been marked as perfect!

Aber ich habe immer noch keine Korrektur für meinen vorherigen Artikel auf Deutsch bekommen, obwohl ich sie schon zwei Mal veröffentlicht habe (ein Mal hier und ein Mal über Lang-8).


Aber ich habe immer noch keine Korrektur für meinen vorherigen Artikel auf Deutsch bekommen, obwohl ich sieihn schon zwei Mal veröffentlicht habe (ein Mal hier und ein Mal überauf Lang-8). Aber ich habe immer noch keine Korrektur für meinen vorherigen Artikel auf Deutsch bekommen, obwohl ich ihn schon zwei Mal veröffentlicht habe (ein Mal hier und ein Mal auf Lang-8).

ihn < den Artikel (Akkusativ Singular)

Ich will mich nicht beklagen und bin selbstverständlich niemandem böse.


This sentence has been marked as perfect!

Aber man braucht die Rückmeldungen von Muttersprachlern, um ein besseres Niveau zu erreichen.


This sentence has been marked as perfect!

Das ist eigentlich mein Problem: wenn ich keine Korrektur bekomme, wirkt sich das Schreiben nicht sehr günstig auf mich aus.


Das ist eigentlich mein Problem: wWenn ich keine Korrektur bekomme, wirkt sich das Schreiben nicht sehr günstig auf mich aus. / Variante: Wenn ich keine Korrektur bekomme, hat das Schreiben für mich keinen wirklichen Lerneffekt. Das ist eigentlich mein Problem: Wenn ich keine Korrektur bekomme, wirkt sich das Schreiben nicht sehr günstig auf mich aus. / Variante: Wenn ich keine Korrektur bekomme, hat das Schreiben für mich keinen wirklichen Lerneffekt.

Lerneffekt ≈ der Effekt, dass man etwas lernt

Und außerdem habe ich keine große Lust, regelmäßig zu schreiben.


This sentence has been marked as perfect!

Daher dieser Artikel: ich frage euch einfach, was ich machen sollte.


Daher dieser Artikel: iIch frage euch einfach, was ich machen sollte. Daher dieser Artikel: Ich frage euch einfach, was ich machen sollte.

Wenn nach einem Doppelpunkt ein vollständiger Satz folgt, hat das erste Wort einen Großbuchstaben am Anfang (wie in einem unabhängigen Satz).

Ratet ihr mir zu mehr Geduld?


This sentence has been marked as perfect!

Sollte ich kürzere Artikel schreiben?


This sentence has been marked as perfect!

Gibt's Funktionen auf der Webseite, die einem erlauben, Deutschmuttersprachler zu finden?


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe auch über Lang-8 versucht, mehr Artikel zu korrigieren, damit ich mehr Chancen habe, jemand sieht meine Artikel.


Ich habe auch über Lang-8 versucht, mehr Artikel zu korrigieren, damit ich mehr Chancen habe, dass jemand sieht meine Artikel sieht. Ich habe auch über Lang-8 versucht, mehr Artikel zu korrigieren, damit ich mehr Chancen habe, dass jemand meine Artikel sieht.

Bisher habe ich keine Zeit gehabt, dasselbe hierüber zu machen.


Bisher habe ich keine Zeit gehabt, dasselbe hierüber zu machen/tun. Bisher habe ich keine Zeit gehabt, dasselbe hier zu machen/tun.

Würde man im Englischen „over here“ sagen? Momentan fällt mir keine deutsche Entsprechung ein, deshalb würde ich einfach „hier“ schreiben.

Ich stehe allen Ideen gegenüber aufgeschlossen.


Ich stehe allen Ideen gegenüber aufgeschlossen gegenüber. Ich stehe allen Ideen aufgeschlossen gegenüber.

Vielen Dank an euch im Voraus!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium