Feb. 12, 2021
Prvi besedilo :)
Dober dan vsem. To je moj prvi besedilo v sloveščini. Ucim se sloveščino od decembra. Živim v Trstu in imam veliko prijatel v Sloveniji. Upam, da bom kmalu govoril z nijmi.
To je moj prvi besedilo v sloveščini.
...moje prvo besedilo v slovenščini.
Ucim se sloveščino od decembra.
Slovenščino se učim od decembra.
Živim v Trstu in imam veliko prijatel v Sloveniji.
... in imam veliko prijateljev..
Upam, da bom kmalu govoril z nijmi.
...z njimi.
Feb. 23, 2021
Ucim se sloveščino od decembra.
Is the first version incorrect, or it's just a stylistic improvement?
Feb. 23, 2021
Thank you for your corrections Lydia! :)
|
Živim v Trstu in imam veliko prijatel v Sloveniji. Živim v Trstu in imam veliko prijatel v Sloveniji. ... in imam veliko prijateljev.. |
|
Ucim se sloveščino od decembra. Ucim se sloveščino od decembra. Slovenščino se učim od decembra. |
|
Upam, da bom kmalu govoril z nijmi. Upam, da bom kmalu govoril z nijmi. ...z njimi. |
|
Prvi besedilo :) |
|
Dober dan vsem. |
|
To je moj prvi besedilo v sloveščini. To je moj prvi besedilo v sloveščini. ...moje prvo besedilo v slovenščini. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium