judar's avatar
judar

March 26, 2024

91
Procrastinación

Tenía problemas con la procrastinación mucho en el pasado. Me tomó algunos años para superar, pero hay dos conceptos que me han ayudado. Primero, mi identidad es vinculado con el concepto de "trabaja primero, juga después". Así que, yo ya no estoy una persona que no hace sus tareas. Segundo, quedo en el presente y trato de ser consciente de mis acciones. Si pasara demasiado tiempo chateando con mis amigos en lugar de haciendo mis deberes, me recordaría que necesito completar mis tareas o mi yo futuro va a sufrir jajaja. Pienso que la procrastinación es aparte muy normal en nuestras vidas, así que hay que ser amable con uno mismo mientras mejorando.


I had problems with procrastination a lot in the past. It took me a few years to overcome it, but there are two concepts that have helped me. First, my identity is linked to the concept of "work first, play later". So, I am no longer a person who doesn't do their homework. Second, I stay in the present and try to be conscious of my actions. If I spent too much time chatting with my friends instead of doing my homework, I would remind myself that I need to complete my homework or my future self will suffer hahaha. I think that procrastination is a normal part of our lives, so one should be kind to themselves while improving.

Corrections

Procrastinación

Teníauve muchos problemas con la procrastinación mucho (en el pasado).

Since I conjugated the verb "tener" in past tense, I think you can skip "en el pasado" to avoid redundancy.

Me tomó algunos años para superarla, pero hay dos conceptos que me han ayudado.

PEl primero, mi identidad, es vinculado con el concepto dedicho "trabaja primero, y juega después".

Así que, yo ya no estoy una persona que no hace suhago mis tareas.

More concise!

Segundo, quedme centro en el presente y trato de ser consciente de mis acciones.

Si pasara demasiado tiempo chateando con mis amigos en lugar de haciendoer mis deberes, me recordaríauerdo que necesito/tengo que completar mis tareas o mi yo futuro va a sufrir, jajaja.

Pienso que la procrastinación es auna parte (muy) normal en nuestras vidas, así que hay que ser amable con uno mismo mientras mejorando.

Aparte - separated.
Una parte - a part.

Feedback

Nice writing!

judar's avatar
judar

March 27, 2024

91

Thank you so much!

Procrastinación


This sentence has been marked as perfect!

Tenía problemas con la procrastinación mucho en el pasado.


Teníauve muchos problemas con la procrastinación mucho (en el pasado).

Since I conjugated the verb "tener" in past tense, I think you can skip "en el pasado" to avoid redundancy.

Me tomó algunos años para superar, pero hay dos conceptos que me han ayudado.


Me tomó algunos años para superarla, pero hay dos conceptos que me han ayudado.

Primero, mi identidad es vinculado con el concepto de "trabaja primero, juga después".


PEl primero, mi identidad, es vinculado con el concepto dedicho "trabaja primero, y juega después".

Así que, yo ya no estoy una persona que no hace sus tareas.


Así que, yo ya no estoy una persona que no hace suhago mis tareas.

More concise!

Segundo, quedo en el presente y trato de ser consciente de mis acciones.


Segundo, quedme centro en el presente y trato de ser consciente de mis acciones.

Si pasara demasiado tiempo chateando con mis amigos en lugar de haciendo mis deberes, me recordaría que necesito completar mis tareas o mi yo futuro va a sufrir jajaja.


Si pasara demasiado tiempo chateando con mis amigos en lugar de haciendoer mis deberes, me recordaríauerdo que necesito/tengo que completar mis tareas o mi yo futuro va a sufrir, jajaja.

Pienso que la procrastinación es aparte muy normal en nuestras vidas, así que hay que ser amable con uno mismo mientras mejorando.


Pienso que la procrastinación es auna parte (muy) normal en nuestras vidas, así que hay que ser amable con uno mismo mientras mejorando.

Aparte - separated. Una parte - a part.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium