Prenez-soins de vous !

Bonjour à tous ! Je n'ai pas vraiment écrit ici ces derniers jours mais pendant cette période ou beaucoup parmi nous se trouvent "collé" chez eux en pratiquant l'isolation sociale, je voulais simplement de vous rappeler que bien que vos santés physiques sont importants sans doute, il faut pas oublier que la santé mentale est aussi important ! Avec plein d'actualités quotidiennes sur le coronavirus, c'est facile de se sentir anxieux ou solitaire, particulièrement pour ceux qui habite seul. Donc, n'hésitez pas à contacter vos amis de temps en temps pour voir s'ils vont bien, ou si vous ressentez vous même des soucis, assurez-vous de parler avec une proche. De toute façon, j'espère que vous allez bien, et qu'on pourra mettre ce chapître de 2020 derrière nous bientôt !

---

Hi everyone! I haven't really written here the last couple of days but during this period where many of us find ourselves stuck at home socially isolating, I wanted to simply remind you that although your physical healths are of course important, we shouldn't forget that mental health is equally important as well! With lots of headlines on the coronavirus each day, it's easy to feel anxious or lonely, especially for those who live alone. So, feel free to call a friend from time to time to check up on them, or if you're feeling down yourself to talk to someone you're close to. Otherwise, I hope you're all doing fine, and hopefully we can leave this chapter behind forever soon!