July 3, 2021
Bonjour! C'est la première fois que j'essaie d'écrire quelque chose, d'autre qu'une conversation détendue, en français depuis un long moment. Je fais des échanges en français très souvent mais ils sont tous à l'orale et je trouve que les conversations orales ne servent pas à améliorer le vocabulaire ou la formation des bonnes phrases. Ils sont très utiles mais vraiment justement pour la compréhension et la prononciation. Donc je pense à écrire des trucs comme celui-ci une fois par jour afin de m'habituer à former mes propres phrases et à mieux exprimer des idées plus compliquées et plus longues. Je serais très reconnaissant s'il y a un(e) français(e) qui peut me corriger et en retour je serais ravi de vous aider en anglais!
Première entrée dans mon journal
Bonjour !
C'est la première fois que j'essaie d'écrire quelque chose, d'autre qu'unee m'exercer à autre chose qu'à des conversation détendue,s ordinaires en français, et ce depuis un long moment.
You can't really "write a conversation" in French, so, the phrasing didn't sound very natural.
Je fais très souvent des échanges en français très souvent mais ils sont tous à l'oraleoraux, et je trouve que les conversations orales ne serveont pas àtrès utiles pour améliorer leson vocabulaire ou la formation des bonnes phrasesapprendre une syntaxe correcte.
IlElles sont très utiles mais vraiment justement pour la compréhension et la prononciation.
"conversations" is feminine plural, so => elles
Donc je pense à écrire des trucs comme celui-ci une fois par jour afin de m'habituer à former mes propres phrases et à mieux exprimer des idées plus compliquéexes et plus longuélaborées.
Je serais très reconnaissant s'il y avait un(e) fFrançais(e) qui peuouvait me corriger et en retour je serais ravi de vous aider en anglais !
Conditional sentences always work with imparfait verbs in the if-clause
When they're used as nouns, ethnicity/nationality adjectives are capitalized
Première entrée dans mon journal This sentence has been marked as perfect! |
Bonjour! Bonjour ! |
C'est la première fois que j'essaie d'écrire quelque chose, d'autre qu'une conversation détendue, en français depuis un long moment. C'est la première fois que j'essaie d You can't really "write a conversation" in French, so, the phrasing didn't sound very natural. |
Je fais des échanges en français très souvent mais ils sont tous à l'orale et je trouve que les conversations orales ne servent pas à améliorer le vocabulaire ou la formation des bonnes phrases. Je fais très souvent des échanges en français |
Ils sont très utiles mais vraiment justement pour la compréhension et la prononciation.
"conversations" is feminine plural, so => elles |
Donc je pense à écrire des trucs comme celui-ci une fois par jour afin de m'habituer à former mes propres phrases et à mieux exprimer des idées plus compliquées et plus longues. Donc je pense |
Je serais très reconnaissant s'il y a un(e) français(e) qui peut me corriger et en retour je serais ravi de vous aider en anglais! Je serais très reconnaissant s'il y avait un(e) Conditional sentences always work with imparfait verbs in the if-clause When they're used as nouns, ethnicity/nationality adjectives are capitalized |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium