April 30, 2022
Pregunta del día: que ves cuando miras a las estrellas?
En primer lugar, ¡casi no veo las estrellas! La gran mayoría de mi vida he vivido en grandes ciudades con mucha contaminación de luz que previene que se vean las estrellas. Hace mucho tiempo que no voy de camping o a un lugar suficientemente apartado y lejos de una ciudad. Pero para responder a la pregunta directamente, lo que veo en las estrellas es un recordatorio de que tan pequeños somos los seres humanos y que la tierra también es minúscula en comparison con lo demás de nuestra galaxia. Me da un sentimiento de profundidad - que solo soy una parte microscopia de un proceso infinitamente más grande. Es como darse cuenta de golpe que lo tan improbable es la experiencia que presenciamos en este planeta. Es casi un sentimiento espiritual: tratar de comprender o sacar significados o lecciones de algo tremendamente grande y misterioso
Pregunta del día: q¿Que ves cuando miras a las estrellas?
En primer lugar, ¡casi no veo las estrellas!
La gran mayoríamayor parte de mi vida he vivido en grandes ciudades con mucha/tanta contaminación de luzluminica que previeneta/imposibilita que se vean las estrellas.
Hace mucho tiempo que no voy de camping o a un lugar suficientemente apartado y alejados de una ciudad.
Pero para responder a la pregunta directamente, lo que veo encuando miro a las estrellas es un recordatorio de qme doy cue ntan de lo pequeños/infimos que somos los seres humanos y de que la tierra también es minúscula en comparisoación con lo demásel resto de nuestra galaxia.
Me da unhace sentimiento de profundidadrme infimo - que solo soy una parte microscopia de un proceso infinitamente más grande.
Es como darse cuenta de golpe qude lo tan impoco probable es la experiencia que presenciamos enque es que exista este planeta.
Es casi un sentimiento espiritual: tratar de comprender o sacar significados o leccionesextraer algún significado de algo tan tremendamente grande y misterioso.
Feedback
En general, además de ser un tema bastante interesante, tiendes a repetir palabras que son sinonimos y que por lo tanto no añaden nada a la frase. Por lo demás, bastante bien.
Pregunta del día: ¿queé ves cuando miras a las estrellas?
En español siempre hay que usar '¿'. Solo dejan de usarse en escritura muy casual como Whatsapp o similares
En primer lugar, ¡casi no veo las estrellas!
La gran mayoría de mi vida he vivido en grandes ciudades con mucha contaminación de luz que previenlumínica que impide que se vean las estrellas.
De luz se entiende pero la palabra para contaminación es lumínica (una palabra complicada)
Hace mucho tiempo que no voy de camping o a un lugar suficientemente apartado y lejos de una ciudad.
Pero para responder a la pregunta directamente, lo que veo en las estrellas es un recordatorio de que tanlo pequeños que somos los seres humanos y que la tierra también es minúscula en comparison con lo demásación al resto de nuestra galaxia.
De que tan pequeños, suena más poético pero un poco raro
Me da un sentimiento de profundidad - q. Que solo soy una parte microscoópica de un proceso infinitamente más grande.
Es como darse cuenta de golpe qude lo tan improbablinverosímil que es la experiencia que presenciamos en este planeta.
No acabo de entender la frase, creo que quieres usar la traducción de improbable como inverosímil ¿? https://www.spanishdict.com/translate/improbable
Es casi un sentimiento espiritual: tratar de comprender o sacar significados o lecciones de algo tremendamente grande y misterioso
Feedback
Good job!
|
Pregunta del día: que ves cuando miras a las estrellas? Pregunta del día: ¿qu En español siempre hay que usar '¿'. Solo dejan de usarse en escritura muy casual como Whatsapp o similares Pregunta del día: |
|
En primer lugar, ¡casi no veo las estrellas! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
La gran mayoría de mi vida he vivido en grandes ciudades con mucha contaminación de luz que previene que se vean las estrellas. La gran mayoría de mi vida he vivido en grandes ciudades con mucha contaminación De luz se entiende pero la palabra para contaminación es lumínica (una palabra complicada) La |
|
Hace mucho tiempo que no voy de camping o a un lugar suficientemente apartado y lejos de una ciudad. This sentence has been marked as perfect! Hace mucho tiempo que no voy de camping o a un lugar suficientemente apartado y alejado |
|
Pero para responder a la pregunta directamente, lo que veo en las estrellas es un recordatorio de que tan pequeños somos los seres humanos y que la tierra también es minúscula en comparison con lo demás de nuestra galaxia. Pero para responder a la pregunta directamente, lo que veo en las estrellas es un recordatorio de De que tan pequeños, suena más poético pero un poco raro Pero para responder a la pregunta directamente, |
|
Me da un sentimiento de profundidad - que solo soy una parte microscopia de un proceso infinitamente más grande. Me da un sentimiento de profundidad Me |
|
Es como darse cuenta de golpe que lo tan improbable es la experiencia que presenciamos en este planeta. Es como darse cuenta de golpe No acabo de entender la frase, creo que quieres usar la traducción de improbable como inverosímil ¿? https://www.spanishdict.com/translate/improbable Es como darse cuenta de golpe |
|
Es casi un sentimiento espiritual: tratar de comprender o sacar significados o lecciones de algo tremendamente grande y misterioso This sentence has been marked as perfect! Es casi un sentimiento espiritual: tratar de comprender o |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium