March 10, 2020
Pratique de la grammaire 10: Le subjonctif
1. Il faut que j'aille à l'hôpital après de quitter mon boulot ce soir.
2. Il est un peu bizarre qu'elle ne fasse rien aujourd'hui. Normalement elle aiment bien sortir avec ses amis.
3. Il est préférable que nous arrivent à dix heures du matin.
4. Tu veux que je demande au cadre s'il augmentera notre salaire? Je préfére que tu le fasses.
5. Je suis très contente que ma famille aille en Corée du Sud pour me rendre visite cet été.
6. Regrettez-vous que vous ne puissiez pas aider votre ami?
7. Si tu veux trouver le suspect, il est important que tu saches où il est allé hier soir.
8. Il faut qu'elles ne soient pas en retard demain.
9. Le professeur souhaite que nous réussissions.
10. Il est important que vous ne buviez pas d'alcool avec ces medicaments.
Pratique de la grammaire 10: Le subjonctif
1. Il faut que j'aille à l'hôpital après de quitter monle boulot ce soir.
With an infinitive the normal construction is « après + aux + ppé », e.g., « après avoir quitté », but personally I'd rather use the substantive here (though I can't quite say why... probably just a personal preference).
2. Il est un peu bizarre qu'elle ne fasse rien aujourd'hui.
Normalement elle aiment bien sortir avec ses amis.
3. Il est préférable que nous arriventions à dix heures du matin.
4. Tu veux que je demande au cadre s'il augmentera notre salaire?
Je préfére que tu le fasses.
5. Je suis très contente que ma famille aille en Corée du Sud pour me rendre visite cet été.
6. Regrettez-vous que vous ne puissiez pasde ne pas pouvoir aider votre ami?
Co-referent subjects favour (or sometimes require) an infinitive construction (instead of a « que » completive). With « regretter », I personally am not too shocked by « regretter que + sujet co-réf. » (though I prefer the infinitive) but I think other speakers may disagree.
7. Si tu veux trouver le suspect, il est important que tu saches où il est allé hier soir.
8. Il faut qu'elles ne soient pas en retard demain.
I would more naturally say « il ne faut pas qu'elles soient en retard demain »; under normal circumstances, I would only say « il faut || qu'elles ne soient pas en retard demain » with a juncture (||) for emphasis.
9. Le professeur souhaite que nous réussissions.
Il est important que vous ne buviez pas d'alcool avec ces meédicaments.
March 26, 2020
Thank you for your detailed corrections! :D
|
Pratique de la grammaire 10: Le subjonctif This sentence has been marked as perfect! |
|
1. Il faut que j'aille à l'hôpital après de quitter mon boulot ce soir. 1. Il faut que j'aille à l'hôpital après With an infinitive the normal construction is « après + aux + ppé », e.g., « après avoir quitté », but personally I'd rather use the substantive here (though I can't quite say why... probably just a personal preference). |
|
2. Il est un peu bizarre qu'elle ne fasse rien aujourd'hui. This sentence has been marked as perfect! |
|
Normalement elle aiment bien sortir avec ses amis. Normalement elle aime |
|
3. Il est préférable que nous arrivent à dix heures du matin. 3. Il est préférable que nous arriv |
|
4. Tu veux que je demande au cadre s'il augmentera notre salaire? This sentence has been marked as perfect! |
|
Je préfére que tu le fasses. This sentence has been marked as perfect! |
|
5. Je suis très contente que ma famille aille en Corée du Sud pour me rendre visite cet été. This sentence has been marked as perfect! |
|
6. Regrettez-vous que vous ne puissiez pas aider votre ami? 6. Regrettez-vous Co-referent subjects favour (or sometimes require) an infinitive construction (instead of a « que » completive). With « regretter », I personally am not too shocked by « regretter que + sujet co-réf. » (though I prefer the infinitive) but I think other speakers may disagree. |
|
7. Si tu veux trouver le suspect, il est important que tu saches où il est allé hier soir. This sentence has been marked as perfect! |
|
8. Il faut qu'elles ne soient pas en retard demain. 8. Il faut qu'elles ne soient pas en retard demain. I would more naturally say « il ne faut pas qu'elles soient en retard demain »; under normal circumstances, I would only say « il faut || qu'elles ne soient pas en retard demain » with a juncture (||) for emphasis. |
|
9. Le professeur souhaite que nous réussissions. This sentence has been marked as perfect! |
|
10. |
|
Il est important que vous ne buviez pas d'alcool avec ces medicaments. Il est important que vous ne buviez pas d'alcool avec ces m |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium