Pratar svenska

Jag har tränad på tala svenska mer just nu och jag tycker att det är svårt därför jag vill inte att låte som jag gör narr av den svenska accenten. En anledning att jag började att lära mig svenska var för jag älskar ljuden av språket och därför skulle vilja att kunna att prata det mig själv men jag oroar sig om överdriva accenten. Som ett resultat, jag tänker den här tenderar att leda mig blir orolig och bara glida in i en engelska accent av misstag.

---

I have been practising speaking Swedish more recently and I've found it difficult as I don't want to sound like I'm making fun of the Swedish accent. One of the reasons that I started learning Swedish was because I love the sounds of the language and would love to be able to therefore speak it myself but I worry about overdoing the accent. As a result, I think this tends to lead to me getting worried and just accidentally slipping into an English accent.