Jan. 4, 2020
Practicando Español
Llevo estudiando español por 6 años. Tres en la escuela secundaria y tres en la universidad. De verdad, me ha encantado desde el comienzo! Pero, en el próximo semestre no tendré tiempo para tomar una clase de español porque estaré demasiada ocupada con mis clases de la educación primaria. (Eso es mi estudio). Tengo miedo que voy a perder o bajar mi nivel de español. Entonces, estoy aquí para practicar mi habilidad de escribir y mi gramática!
Pienso que mi gramática es mala y no sé las reglas muy bien. Especialmente cuando hablo en frases más complejas. Entonces en mis próximos publicaciones aquí, voy a tratar de hablar de cosas un poco más difíciles y en frases más complejas, para que pueda ver qué errores haga.
Por lo tanto, espero que por publicando en LangCorrect, puedo ver las correcciones y mejorar para el futuro.
Unas cosas que hago para practicar mi español son que escribo en mi propio diario, escucho la musica, cambié el idioma de mi celular, miro películas, leo libros y hablo en persona y por teléfono con mis amigos.
Ahora mismo, estoy viendo Narcos Columbia (con subtítulos en español porque es un poco rápido para mi jaja) y estoy leyendo “Los Juegos Del Hambre”. Lo entiendo bien porque ya lo he leído en inglés cuando era más joven.
Practicando Español
Llevo estudiando español por 6 años.
"por" suena raro (quiza en el español de sudamerica sí suene bien) y realmente no es necesario poner nada.
Tres en la escuela secundaria y tres en la universidad.
De verdad, ¡me ha encantado desde el comienzo!
Pero, en el próximo semestre no tendré tiempo para tomar una clases de español porque estaré demasiada ocupada con mis clases de la educación primaria.
(Eeso ess son mi estudios).
Cuando se habla de lo que se está estudiando (en tu caso, educación primaria) se usa "mis estudios", en plural.
Tengo miedo de que voyaya a perder o bajempeorar mi nivel de español.
Entonces, ¡estoy aquí para practicar mi habilidad de escribir y mi gramática!
Pienso que mi gramática es mala y que no sé las reglas muy bien.
Especialmente cuando hablo econ frases más complejas.
Entonces en mis próximos publicaciones aquí, voy a tratar de hablar de cosas un poco más difíciles y encosas frases más complejas, para que pueda ver qué errores hagao.
Por lo tanto, espero que poral publicandrlo en LangCorrect, puedoa ver las correcciones y mejorar para el futuro.
UnLas cosas que hago para practicar mi español son que escriboir en mi propio diario, escucho lar muúsica, cambiéar el idioma de mi celular, mirover películas, leoer libros y habloar en persona y por teléfono con mis amigos.
Ahora mismo, estoy viendo Narcos Coluombia (con subtítulos en español porque es un poco rápido para mi jaja) y estoy leyendo “Los Juegos Del Hambre”. Lo entiendo bien porque ya lo he leído en inglés cuando era más joven.
Si te sirve de consuelo, Narcos es dificil de entender incluso para un español de España :) creo que hay series mejores para mejorar la comprensión auditiva.
Feedback
¡Está muy bien en general! He entendido todo sin problema, son solo fallos gramaticales. Ten en cuenta que mi español es de España, quiza en el español de los paises americanos un par de cosas sean correctas.
Jan. 5, 2020
Gracias:)
|
Practicando Español This sentence has been marked as perfect! |
|
Llevo estudiando español por 6 años. Llevo estudiando español "por" suena raro (quiza en el español de sudamerica sí suene bien) y realmente no es necesario poner nada. |
|
Tres en la escuela secundaria y tres en la universidad. This sentence has been marked as perfect! |
|
De verdad, me ha encantado desde el comienzo! De verdad, ¡me ha encantado desde el comienzo! |
|
Pero, en el próximo semestre no tendré tiempo para tomar una clase de español porque estaré demasiada ocupada con mis clases de la educación primaria. Pero, en el próximo semestre no tendré tiempo para tomar |
|
(Eso es mi estudio). ( Cuando se habla de lo que se está estudiando (en tu caso, educación primaria) se usa "mis estudios", en plural. |
|
Tengo miedo que voy a perder o bajar mi nivel de español. Tengo miedo de que v |
|
Entonces, estoy aquí para practicar mi habilidad de escribir y mi gramática! Entonces, ¡estoy aquí para practicar mi habilidad de escribir y mi gramática! |
|
Pienso que mi gramática es mala y no sé las reglas muy bien. Pienso que mi gramática es mala y que no sé las reglas muy bien. |
|
Especialmente cuando hablo en frases más complejas. Especialmente cuando hablo |
|
Entonces en mis próximos publicaciones aquí, voy a tratar de hablar de cosas un poco más difíciles y en frases más complejas, para que pueda ver qué errores haga. Entonces en mis próximos publicaciones aquí, voy a tratar de hablar de cosas un poco más difíciles y |
|
Por lo tanto, espero que por publicando en LangCorrect, puedo ver las correcciones y mejorar para el futuro. Por lo tanto, espero que |
|
Unas cosas que hago para practicar mi español son que escribo en mi propio diario, escucho la musica, cambié el idioma de mi celular, miro películas, leo libros y hablo en persona y por teléfono con mis amigos.
|
|
Ahora mismo, estoy viendo Narcos Columbia (con subtítulos en español porque es un poco rápido para mi jaja) y estoy leyendo “Los Juegos Del Hambre”. Lo entiendo bien porque ya lo he leído en inglés cuando era más joven. Ahora mismo, estoy viendo Narcos Col Si te sirve de consuelo, Narcos es dificil de entender incluso para un español de España :) creo que hay series mejores para mejorar la comprensión auditiva. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium