Y el era un ángel. Y el era un ángel.

Hizo muecas yun gesto y sus ojos se cerraron los ojos. Hizo un gesto y sus ojos se cerraron.

Una mueca es una gesticulación exagerada y por lo general connota un tono de burla

Peter Quill, edad de ocho,ocho años de edad, / estaba sentado en el corredor del hospital escuchando su Walkman. / sentabado en las sillas del corredor del hospital y, escuchaba a su Walkman. Peter Quill, ocho años de edad, / estaba sentado en el corredor del hospital escuchando su Walkman. / sentado en las sillas del corredor del hospital, escuchaba su Walkman.

-Se puede decir ocho años de edad o a los ocho años -La conjugación correcta del verbo sentar es "estaba sentado" o "sentado" debido a que el sujeto es masculino. -Si se dice que él estaba sentado en el corredor, da la impresión de que estaba sentado en el piso, por eso la mención de las sillas o especificar. -Escuchaba su Walkman, la "a" no es necesaria.

Estuvoaba escuchando a su "Mezcla Asombrosa Vol 1." Estaba escuchando su "Mezcla Asombrosa Vol 1."

Su ojo izquierda llevaba un moretón.Llevaba un moretón en el ojo izquierdo Llevaba un moretón en el ojo izquierdo

Su abuelo vino de la sala de hospital y se arrodilló delante Peter.de él / frente a el Su abuelo vino de la sala de hospital y se arrodilló delante de él / frente a el

Peter, sucon los ojos cerrados, no le respondíaió. Peter, con los ojos cerrados, no le respondió.

–Ven, Pete –susurró, retirandole los auriculares de la cabeza de Peter–, nos quitemos–, quítate esta tontería. –Ven, Pete –susurró, retirandole los auriculares –, quítate esta tontería.

Había muchas personas en la sala del hospital de la madre de Peter. Había muchas personas en la sala del hospital

Desconozco si la sala del hospital se refiere a donde se encuentra la cama del enfermo o si es donde esperan los familiares a que les den información del paciente, como una sala de espera.

Con las manos de su abuelo en sus hombros, Peter anduvo por la sala y al lado dehasta llegar a la cama de su madre. Con las manos de su abuelo en sus hombros, Peter anduvo por la sala hasta llegar a la cama de su madre.

Su madre eran pelónhabía perdido su cabello por la quimioterapia y tenía un vendaje en sula nariz. Su madre había perdido su cabello por la quimioterapia y tenía un vendaje en la nariz.

La corrección exacta es "Su madre estaba calva por la quimioterapia" pero decidí cambiarla porque suena muy insensible

Juntao la cama la machina de supervisión de corazón pitó regularmente. Junto la cama la machina de supervisión de corazón pitó regularmente.

Peter se encogió susde hombros. Peter se encogió de hombros.

–Eres tan el mismo digual que stu papá. –Eres igual que tu papá.

Tienes un regalo para Peter allhí, ¿no? Tienes un regalo para Peter ahí, ¿no?

–Ábrelos cuando me heaya ido –dijo tranquilamente–. –Ábrelos cuando me haya ido –dijo tranquilamente–.

STu abuelo te va a cuidar tanmuy bien... al menos hasta que tu papá vuelve para conseguirteregrese por ti. Tu abuelo te va a cuidar muy bien... al menos hasta que tu papá regrese por ti.

MLe tomaó la mano / se tomaron de las mano.s Le tomó la mano / se tomaron de las manos