Pourquoi l’anglais est difficile?

Fréquemment, je pense aux autres langues. Par exemple, quand je suis assis dans un chambre, je regarde des objets autour de moi et je réfléchis « Comment on dit ce mot de cet objet en français o espangol? » Cependent, de temps en temps, je pense au anglais, en particuler, quand je corrige l’écriture de quelqu’un d’autre. Parfois, je me demande « Qu’est-ce que c’est les défis d’apprentissage d’anglais? » Il me semble que la prononciation anglaise est difficile. Même si l’anglais est ma langue maternelle, je prononce mal certains mots. Par exemple, le mot anglais « subtle ». Pendant beaucoup d’années, je le prononcais incorrectement. La deuxième chose est l’orthographie. Je pense que c’est difficile et, souvent, je dois rechercher dans le dictionnaire pour l'orthographe correct d’un mot. De plus, l’orthographie n’est pas phonétique. Quoi d’autre? Peut-être la grammaire? Quand je corrige l’écriture des personnes qui langue maternelle est le russe, je me rends compte de qu’ils ont des problèmes avec l’article definitive. Quand je parle avec les japonais, il me semble qu’ils ont des problèmes avec la prononciation de lettre « r ». Mais, en général, je me demande, « Pourquoi l’anglais est difficile? »

Frequently, I think about other languages. For example, when I am sitting in a room, I look at objects around me and I think "How does one say the word of this object in French or Spanish?" However, from time to time, I think about English, in particular, when I correct someone else's writing. Sometimes, I wonder, "What are the challenges of learning English?" It seems to me that English pronunciation is difficult. Even though English is my native language, I pronounce certain words poorly. For example, the English word "subtle". For many years, I pronounced this word incorrectly. The second thing is the spelling. I think that it is difficult and, often, I have to search in the dictionary for the correct spelling of a word. Also, the spelling is not phonetic. What else? Maybe the grammar? When I correct the writing of people whose native language is Russian, I notice that they have problems with the definite article. When I speak with Japanese, it seems that they have problems with the pronounciation of the letter "r". But, in general, I wonder "Why is English difficult?"