alexa_aprende_hungaro's avatar
alexa_aprende_hungaro

Dec. 18, 2025

0
Jövőre célom

Következő karácsony akarok tudni beszelni az anyósom magyarul. Ezt az év nagyon tanultam magyarul, de sajnos még nem tudok jó beszelek. Azt nem egészen igaz, én tudom mondani egy pár mondatot, de nem túl hasznos, én akarom igazi beszélgetni és tudni kapcsolódni és ismerni az anyósom. Ha sikerülni fogok, folytatás tanulok kell, főleg több kellem hallgatni és beszélgetni. Ezért jövőre tervesem gyakorolni beszelni legalább kétszer hetente egy át óra és nézek egy húszon perc video minden nap. Remélem sikerülni fogni a célom.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Azt nem egészen igaz, én tudom mondani egy pár mondatot, de nem túl hasznos, én akarom igazi beszélgetni és tudni kapcsolódni és ismerni az anyósom.

Ha sikerülni fogok, folytatás tanulok kell, főleg több kellem hallgatni és beszélgetni.

Remélem sikerülni fogni a célom.

0

Következő karácsony akarok tudni beszelni az anyósom magyarul.


Következő karácsonykor tudni akarok tudni beszeélni az anyósommol magyarul. Következő karácsonykor tudni akarok beszélni az anyósommol magyarul.

Következő karácsony akarora szeretnék tudni besézelni magyarul az anyósom magyarul. Következő karácsonyra szeretnék tudni besézlni magyarul az anyósommal.

Ezt az év nagyon tanultam magyarul, de sajnos még nem tudok jó beszelek.


Eztbben az évben nagyon sokat tanultam magyarul, de sajnos még nem tudok jó beszelekélni. Ebben az évben nagyon sokat tanultam magyarul, de sajnos még nem tudok jó beszélni.

Eztbben az év nagyonben sokat tanultam magyarul, de sajnos még nem tudokm beszelekl kifejezni magam. Ebben az évben sokat tanultam magyarul, de sajnos még nem tudoml kifejezni magam.

Azt nem egészen igaz, én tudom mondani egy pár mondatot, de nem túl hasznos, én akarom igazi beszélgetni és tudni kapcsolódni és ismerni az anyósom.


AztEz nem egészen igaz, én tudomk mondani egy pár mondatot, de nem túl hasznos, én akaromk igazián beszélgetni és tudni kapcsolódni és megismerni az anyósom. Ez nem egészen igaz, én tudok mondani egy pár mondatot, de nem túl hasznos, én akarok igazán beszélgetni és tudni kapcsolódni és megismerni az anyósom.

A "megismerni az anyósom" mondatban az "anyósom" tárgyesetben van ("anyósom" is the object), szóval úgy is lehetne írni, hogy "anyósomat", de mi magyarok is nagyon sokszor elhagyjuk, ha egyértelmű.

This sentence has been marked as perfect!

Ha sikerülni fogok, folytatás tanulok kell, főleg több kellem hallgatni és beszélgetni.


Ha sikerülni fogok, folytatás tanulok kellazt akarom, hogy sikerüljön, folytatni kell a tanulást, főleg többet kell (nekem) hallgatni és beszélgetni. Ha azt akarom, hogy sikerüljön, folytatni kell a tanulást, főleg többet kell (nekem) hallgatni és beszélgetni.

This sentence has been marked as perfect!

Ezért jövőre tervesem gyakorolni beszelni legalább kétszer hetente egy át óra és nézek egy húszon perc video minden nap.


Ezért jövőre tervesemzek beszélni gyakorolni beszelni legalább kétszer hetente egy át óraórán át és nézek egy húszon perces videoót minden nap. Ezért jövőre tervezek beszélni gyakorolni legalább kétszer hetente egy órán át és nézek egy húsz perces videót minden nap.

Magyarban nem lehet rövid 'o' egy szó végén!

Ezért jövőret úgy terveszem gyakorolni beszelni legalább kétszer hetente egy át óra és nézek egy húszo, hogy legalább hetente kétszer gyakoroljam a kiejtést egy órán pkerc videoesztül minden nap. Ezért jövőt úgy tervezem, hogy legalább hetente kétszer gyakoroljam a kiejtést egy órán keresztül minden nap.

Remélem sikerülni fogni a célom.


Remélem, sikerülni fogni a célom. Remélem, sikerülni fogni a célom.

This sentence has been marked as perfect!

Jövőre célom


Jövőre évi célom Jövő évi célom

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium