“스페인어형태론”,“스페인어음성음운론” 그리고 “스페인어화용론”을 수강하여 두 언어의 유형적 특성 차이를 바탕으로 비즈니스 분야의 신조어 형성 패턴 및 외래어계부터 유래된 신조어의 음운 적응을 분석할 계획입니다. “스페인어형태론”,“스페인어음성음운론” 그리고 “스페인어화용론”을 수강하여 두 언어의 유형적 특성 차이를 바탕으로 비즈니스 분야의 신조어 형성 패턴 및 외래어부터 유래된 신조어의 음운 적응을 분석할 계획입니다.

또는 지역별 사용 적합성을 분석할 때 스페인 본토 스페인어, 라틴아메리카 스페인어 (아르헨티나, 멕시코, 칠레 등 ) 거칠 때에서 어떤 차이점이 나타나는지에 대해서 연구하고 싶습니다. 또는 지역별 사용 적합성을 분석할 때 스페인 본토 스페인어, 라틴아메리카 스페인어 (아르헨티나, 멕시코, 칠레 등 )에서 어떤 차이점이 나타나는지에 대해서 연구하고 싶습니다.

마지막으로 “스페인어 번역 특강”을 이수하며 비즈니스 신조어가 한국어로 번역될 때의 정확한 의미를 전달하는데 필요한 전략을 고찰할 것입니다. 마지막으로 “스페인어 번역 특강”을 이수하며 비즈니스 신조어가 한국어로 번역될 때 정확한 의미를 전달하는데 필요한 전략을 고찰할 것입니다.