Lionel's avatar
Lionel

Jan. 27, 2026

0
サイトでの出来事

今日はこのサイトでちょっと出来事がありました。返事しようとする時、送信ボタンを押したけど、何も起きなかった。ネットのつながりが悪かったかもしれないと思ったので、スマホでもう一回送信してみて、同じように反応がありませんでした。だから、サイトでヘルプやサポートなどのリンクを探しました。ただ、両方ともありませんでした。そして、サイトの右下にディスコードのボタンを見つけました。で、このサーバーに参加して、その問題を報告して、すぐに問題が解決されましたね。ところで、そのサーバーで私の名前はここと同じで、気軽に連絡してね。🤗


Today, there was a small incident on this website. When trying to reply, nothing happened after clicking the submit button. I thought maybe it was due to a bad internet connection, so I tried to submit one more time on my phone and the same thing happened. Therefore, I tried to look for a link like "Help" or "Support" but I couldn't find either. That's when I found a discord button at the bottom right of the site. So I joined the server and reported the problem, and the problem was fixed very quickly. Oh, by the way, I have the same name on the server as I do here, feel free to reach me there. 🤗

Corrections

サイトでの出来事

今日はこのサイトでちょっと出来事がありました。

返事しようとするした時、送信ボタンを押したけど、何も起きなかっこりませんでした。

他の文が「ですます形」なので、合わせたほうがいいです。

ネットのつながりが悪かった接続が悪いのかもしれないと思ったので、スマホでもう一回送信してみましたが、同じように反応がありませんでした。

だから、サイトでヘルプやサポートなどのリンクを探しました。

ただでも、両方ともありませんでした。

そしてただ、サイトの右下にディスコードのボタン見つかりました。

「を見つけました」でもいいですが、「が見つりました」のほうが自然です。
「(~を)見つける」他動詞
「(~が)見つかる」自動詞

で、このサーバーに参加して、その問題を報告したら、すぐに問題が解決されました(よ)

ところで、そのサーバーでの僕の名前はここと同じなので、気軽に連絡して(ください)ね。🤗

Lionelさんは男性ですよね。フォーマルな文章では男性も女性も「私」を使いますが、「連絡してね」のようなカジュアルな文章なら、男性は普通「僕」を使います。この文を読んで「あれ?この人、男性だと思ってたけど女性かな?」と思いました :)

Feedback

私も昨日、同じ状況でした!スマホで試してみてもやはり送信できませんでした。しばらくしたら直りました。

Lionel's avatar
Lionel

Jan. 28, 2026

0

なるほど!「私」を使うと女性のようなイメージがあるとは知りませんでした。
授業では一般的に「私」を使う方が丁寧だし、安心して使えると教えられています。
会話みたいなカジュアルな話し方がしたいけど、礼儀不足が心配です。 ^^;;
直してくれて、ありがとうございました!

maruko's avatar
maruko

Jan. 28, 2026

0

「私の名前はここと同じなので、気軽に連絡してくださいね」←このように「くださいね」を使うなら、男性でも「私」でいいです。
「教えてね」はカジュアルです。カジュアルな日本語では文の最後が男女で違います。 :)

Don't worry. For example, if you write「今日はカジュアルな日本語を練習します」, people will understand and they won't get offended even if there were mistakes!

ネットのつながりが悪かったかもしれないと思ったので、スマホでもう一回送信してみて、同じように反応がありませんでした。

で、このサーバーに参加し、その問題を報告して、すぐに問題が解決されましたね。

ところで、そのサーバーで私の名前はここと同じなので、気軽に連絡してね。🤗

LeahLeah's avatar
LeahLeah

Jan. 28, 2026

7

I also tried to reply to a comment, but nothing happened when I clicked. I was troubled about it. Thank you for contacting the server.

Lionel's avatar
Lionel

Jan. 28, 2026

0

I had always been wondering if anyone was actually maintaining the site as I had encountered timeout errors quite a bit. So now we know :)

465

ところで、そのサーバーで私の名前はここと同じなので、気軽に連絡してね。🤗

Lionel's avatar
Lionel

Jan. 28, 2026

0

ありがとうございました!

サイトでの出来事


This sentence has been marked as perfect!

今日はこのサイトでちょっと出来事がありました。


This sentence has been marked as perfect!

返事しようとする時、送信ボタンを押したけど、何も起きなかった。


返事しようとするした時、送信ボタンを押したけど、何も起きなかっこりませんでした。

他の文が「ですます形」なので、合わせたほうがいいです。

ネットのつながりが悪かったかもしれないと思ったので、スマホでもう一回送信してみて、同じように反応がありませんでした。


ネットのつながりが悪かったかもしれないと思ったので、スマホでもう一回送信してみて、同じように反応がありませんでした。

ネットのつながりが悪かった接続が悪いのかもしれないと思ったので、スマホでもう一回送信してみましたが、同じように反応がありませんでした。

だから、サイトでヘルプやサポートなどのリンクを探しました。


This sentence has been marked as perfect!

ただ、両方ともありませんでした。


ただでも、両方ともありませんでした。

そして、サイトの右下にディスコードのボタンを見つけました。


そしてただ、サイトの右下にディスコードのボタン見つかりました。

「を見つけました」でもいいですが、「が見つりました」のほうが自然です。 「(~を)見つける」他動詞 「(~が)見つかる」自動詞

で、このサーバーに参加して、その問題を報告して、すぐに問題が解決されましたね。


で、このサーバーに参加し、その問題を報告して、すぐに問題が解決されましたね。

で、このサーバーに参加して、その問題を報告したら、すぐに問題が解決されました(よ)

ところで、そのサーバーで私の名前はここと同じで、気軽に連絡してね。🤗


ところで、そのサーバーで私の名前はここと同じなので、気軽に連絡してね。🤗

ところで、そのサーバーで私の名前はここと同じなので、気軽に連絡してね。🤗

ところで、そのサーバーでの僕の名前はここと同じなので、気軽に連絡して(ください)ね。🤗

Lionelさんは男性ですよね。フォーマルな文章では男性も女性も「私」を使いますが、「連絡してね」のようなカジュアルな文章なら、男性は普通「僕」を使います。この文を読んで「あれ?この人、男性だと思ってたけど女性かな?」と思いました :)

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium