Ce dont je me suis rendu compte, c'est que les français se moquent d'eux-même en disant qu'ils râlent beaucoup. Ce dont je me suis rendu compte, c'est que les français se moquent d'eux-même en disant qu'ils râlent beaucoup.

Je suis sûre que c'est vrai, ils sont râleurs. Je suis sûre que c'est vrai, ils sont râleurs.

ou plutôt : "ce sont des râleurs"

Par exaemple, pendant toute cette période de COVID19, quand le gouvernement décide de poser 'un confinement, ils râlent pour ne pas pouvoirarce qu'ils ne peuvent plus sortir. Par exemple, pendant toute cette période de COVID19, quand le gouvernement décide d'un confinement, ils râlent parce qu'ils ne peuvent plus sortir.

ou : "ils râlent de ne pas pouvoir sortir" (pas très courant)

Mais, quand ile gouvernement décide de ne pas faire un confinementr, ils râlent quand même en disant que cela peut faire accélérer la propagation deu coronavirus. Mais, quand le gouvernement décide de ne pas confiner, ils râlent quand même en disant que cela peut accélérer la propagation du coronavirus.

D'ailleurs, même sans le COVID19, il y a toujours des manifestations pour montrer leurs mécontentements. D'ailleurs, même sans le COVID19, il y a toujours des manifestations pour montrer leur mécontentement.

Cela arrive même s'il s'agit de transports en commun, ce qui pose beaucoup de problèmes pour lesaux usagers. Cela arrive même s'il s'agit de transports en commun, ce qui pose beaucoup de problèmes aux usagers.

Portant, j'ai commencé à penser que la société française est plus saine que celle du jJapon. Portant, j'ai commencé à penser que la société française est plus saine que celle du Japon.

(a un comportement plus sain que)

LaBien sûr, la manière de penséer des jJaponais est bien sûr bonne en tant quavantageuse quand on est le client;: pour les jJaponais, ce quei est le plus important, c'est de ne pas arrêter desle fuonctionsnement deu systèmes, et de ne pas déranger les autres, alors presque tout est très bien organisé et agréablpratique. Bien sûr, la manière de penser des Japonais est avantageuse quand on est le client: pour les Japonais, ce qui est le plus important, c'est de ne pas arrêter le fonctionnement du système et de ne pas déranger les autres, alors presque tout est très bien organisé et pratique.

"agréable" n'est pas faux, mais un peu vague

On n'aime pas des choses qui ne peuvent pas être quand il y a des imprévues, alors on décideprévoit toutes les règles avantnécessaire pour ne pas avoir des 'ennuis. On n'aime pas quand il y a des imprévus, alors on prévoit toutes les règles nécessaire pour ne pas avoir d'ennuis.

(on n'aime pas ne pas pouvoir prévoir les choses)

Mais ça signifie aussi la créativeut aussi dire qu'on donne beaucoup de travail pour lesaux employés. Mais ça veut aussi dire qu'on donne beaucoup de travail aux employés.

créer un travail = créer un emploi, alors qu'ici j'ai compris que ça voulait dire "donner plus de tâches à un employé"

Les mManifestationser ? Manifester ?

Pas question, ça cau! Ça serait desun problèmes aux pour les autres, et ça, c'est inquiétant et plus important que mes sentimentsles gens s'en soucient plus que de ce que je peux penser. Pas question! Ça serait un problème pour les autres, et les gens s'en soucient plus que de ce que je peux penser.

La phrase d'origine était correcte, mais on ne le formulerait pas forcément comme ça... Sans savoir précisément ce que tu voulais dire, je ne peux pas trop reformuler.

Exprimer dses ennuis et dses problèmes est mal vu parce que c'est un acte quiela peut causer beaucoup d'ennuis à des 'autres personnes. Exprimer ses ennuis et ses problèmes est mal vu parce que cela peut causer beaucoup d'ennuis à d'autres personnes.

Tout marche comme çaSi tout fonctionne sans problème, pourquoi vous vous plaignez dans la-vous de cette situation où tout marche normalement si vous supportez votrealors que vous êtes capables de supporter et de réprimer vos sentiment,s et votre douleur ? Si tout fonctionne sans problème, pourquoi vous plaignez-vous de cette situation où tout marche normalement alors que vous êtes capables de supporter et de réprimer vos sentiments et votre douleur ?

Ce n'est pas toujours le cas, mais il y a souvent des ambiances comme celça. Ce n'est pas toujours le cas, mais il y a souvent des ambiances comme ça.

"ambiance" est familier, on peut dire "mais on à souvent cette impression"

Par conséquent, les jJaponais sont habitués à étouffer seleurs sentiments, du coup et il y a pas mal de personnes qui ont du mal à exprimer leur opinions et leurs sentiments. Par conséquent, les Japonais sont habitués à étouffer leurs sentiments et il y a pas mal de personnes qui ont du mal à exprimer leur opinions et leurs sentiments.

Il faut mettre une majuscule à "Japonais" quand cela désigne une personne. La langue japonaise = le japonais, une personne japonaise = Un Japonais.

Mais les acta manière de faire des fFrançais esont très opposés; queldifférente; qu'est-ce qui est plus important que votreleurs sentiments ? Mais la manière de faire des Français est très différente; qu'est-ce qui est plus important que leurs sentiments ?

on peut dire "vous", mais dans ce cas il faut le garder dans tout le texte, si ce texte s'adresse à des Français, on peut dire "vous"

Je pense que 'ils savent bien ce qui 'est le bonheur pour eux et ce qui c'est laeur priorité pour eux. Je pense qu'ils savent bien ce qu'est le bonheur pour eux et qui c'est leur priorité.

Ce n'est pas toujours bonpositif, bien sûr. Ce n'est pas toujours positif, bien sûr.

J'ai subi beaucoup d'’inconveénients pourà cause de cela en France. J'ai subi beaucoup d’inconvénients à cause de cela en France.

Mais je pense que râler est un bon moyen de faire savoir ce que et comment vous'on pensez et il s'offre comme desque c'est un bons éléments pour despermettre la discussions. Mais je pense que râler est un bon moyen de faire savoir ce qu'on pense et que c'est un bon élément pour permettre la discussion.

À mon avis, les jJaponais ne l'avaieont pas fait assez, et ça a entrainé l'ignorance dassez fait, et ça a fait que maintenant les politiciens et dles personnes qui ont le pouvoir au Japons ignorent la population. À mon avis, les Japonais ne l'ont pas assez fait, et ça a fait que maintenant les politiciens et les personnes qui ont le pouvoir au Japon ignorent la population.

l'ignorance de B = "de" est un génitif. Le problème c'est qu'il peut à la fois dire "B ignore quelqu'un" ou "B est ignoré par quelqu'un" ou "B est ignorant(ne sait pas)" il faut alors préciser :)

Lesa démissions de deux responsables des Jeux Olympicques montre que ils n'étaient pas très au courant des opinions des citoyens. La démission de deux responsables des Jeux Olympiques montre que ils n'étaient pas très au courant des opinions des citoyens.

J'espèreaimerais que les jJaponais râlent plus, expriment plus leurs sentiments plus, pour établir laune meilleure société où les jJaponais vivraient plus à l'aiseconfortablement. J'aimerais que les Japonais râlent plus, expriment plus leurs sentiments, pour établir une meilleure société où les Japonais vivraient plus confortablement.

(J'espère qu'un jour les Japonais râleront plus, exprimeront mieux leurs sentiments, pour changer la société et faire en sorte que les Japonais vivent mieux)