easoucy's avatar
easoucy

today

1
私のいちにち

*私はあまりかんじを少しわかりません*
1。私のおっとは毎日午前5じはんにコーヒーをいれます。
2。一じ間ベットにすわって本をよみます。
3。九じにさんぽをしたいです。
4。午前十一じに母のうちに行きます
5。私たちはひるごはんを食べます。そして、いしゃのオフィスをいきます。
6。ごご四じにかえります。


My Daily Life. *I only know a little kanji* (I used the kanji that I can remember how to write, not just recognize)
1. My husband makes coffee every day at 5:30am.
2. I sit in bed and read a book for 1 hour.
3. I like to take a walk at 9am.
4. At 11am I go to my mother's house.
5. We eat lunch. And we go to the doctor's office.
6. At 4pm, I go back home.

tcjc
Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

私のいちにち

私のおっとは毎日午前5じはんにコーヒーをいれます。

午前十一じに母のうちに行きます

私たちはひるごはんを食べます。

ごご四じにかえります。

0

私のいちにち


This sentence has been marked as perfect!

*私はあまりかんじを少しわかりません*


*私はあまりかんじを少しわかりません* *私はあまりかんじわかりません*

We don't use both of あまり and 少し together. You can say either: 1. 私はあまりかんじがわかりません or 2. 私はかんじを少ししかしりません。(=少しだけ知っています。) I guess you haven't learned "しか~ありません" yet, but it often sounds more natural than the affirmative sentence when you say "I only ~."

1。


1. 1.

In Japanese writing, “。” is not used after numbers in a list. You can just use “1.”, “2.”, “3.” instead of “1。”, “2。”, “3。”. We often write (1), (2), (3) ... and ①②③... as well.

私のおっとは毎日午前5じはんにコーヒーをいれます。


This sentence has been marked as perfect!

2。


2. 2.

一じ間ベットにすわって本をよみます。


一じ間ベッにすわって本をよみます。 一じ間ベッにすわって本をよみます。

Some Japanese people do say ベット, but it's not correct.

3。


3. 3.

九じにさんぽをしたいです。


九じにさんぽをしたいするのがすきです。 九じにさんぽをするのがすきです。

This is closer to your English version. ~したいです means "want to ~." 

4。


4. 4.

午前十一じに母のうちに行きます


This sentence has been marked as perfect!

5。


5. 5.

私たちはひるごはんを食べます。


This sentence has been marked as perfect!

そして、いしゃのオフィスをいきます。


そして、いしゃのオフィスをクリニックにいきます。 そして、クリニックにいきます。

・に is the destination marker here. ・In Japanese, オフィス is usually a place where people do clerical work. For a doctor's office, you can say クリニック or しんりょうじょ. (Larger ones are びょういん.)

6。


6. 6.

ごご四じにかえります。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium