Hôm qua, mình coi phim tên là “One Day” hoặc “Một Hôm” trong tiếng Việt.

hôm qua, mình có coi một bộ phim tên là “One Day” hay còn được gọi là “Một ngày nọ” trong tiếng Việt.

Nó bao gồm diễn viên Anne Hathaway.

Bộ phim có sự góp mặt của diễn viên chính là Anne Hathaway

Chị rất xinh đẹp!

Nhưng phim làm mình cảm thấy buồn.

Nhưng bộ phim làm mình…

Nó là phim về một cặp đôi.

Nó kể về một cặp đôi / Bộ phim nói về một cặp đôi

Họ gặp ở đại học, những mà họ chỉ bắt đầu hẹn hò hơn mười năm sau đó.

Họ đã gặp nhau/ đối phương ở đại học, nhưng phải đến hơn mười năm sau, họ mới bắt đầu hẹn hò.

Họ không muốn chia sẻ cảm xúc với nhau bởi vì họ cảm thấy sợ bị thương.

Họ không muốn thổ lộ cảm xúc với nhau vì họ sợ sẽ bị tổn thương trong tình yêu

Nên họ chỉ kết hôn khi họ hơn ba mươi tuổi.

Đến năm 30 tuổi, họ kết hôn

Sau hai năm kết hôn, vợ bất ngờ qua đời.

Sau hai năm kết hôn, người vợ bỗng đột ngột qua đời.

Mình khóc rất nhiều khi coi phim!

Mình đã khóc….

Nó bao gồmBộ phim có sự xuất hiện của diễn viên Anne Hathaway.

"Nó bao gồm" chỉ sự liệt kê. Dùng cụm từ này trong ngữ cảnh này không hợp lý. Điều tiếp theo là không nên dùng từ "nó" quá nhiều.

Họ gặp ở đại học, nhữưng mà họ chỉ bắt đầu hẹn hò hơn mười năm sau đó.

Họ không muốn chia sẻ cảm xúc với nhau bởi vì họ cảm thấy sợ bị tổn thương.

" bị thương" nói về mặt thể chất, thể trạng của con người cũng như con vật. "bị tổn thương" nói về khía cạnh tâm lý của con người.

Sau hai năm kết hôn, người vợ bất ngờ qua đời.

Một chiếc xe tông vào chỉị khi chỉị đi xe đạp.

"chỉ" đây là tiếng địa phương của miền Nam. Rất ít khi sử dụng vào văn viết chính thống. Tuy nhiên nếu bạn viết hoặc nói hàng ngày thì mọi người vẫn có thể hiểu được.