lummers's avatar
lummers

Sept. 30, 2024

0
PERSON が [X] 人います -- 遣り返す!

① 私は兄が二人と弟が一人います。姉妹はいません。

②アマゾンの目黒支店にはスコットランド人が一人います。

③アマゾンの目黒支店にはスコットランド人がたった一人います。

④ Langcorrectにはたくさんの日本人がいます。

⑤ このアパートには六十室あり、住人が百五十人います。

⑥ 私のオフィスには日本人がいません。

⑦ 私のフロアーにはやかましい同僚が少しいます。

⑧ あのバーには綺麗いな女性がたくさんいましたね。

⑨ 刑務所にはたくさん悪人います。

「十」この病院には300老人がいますか。

「十一」この公園は夜で満々の変人がいます。危ないですから!

「十二」中山道にはたくさん外人と旅人がいます。

「十三」このへんには美人住むがいます。

「十四」病院は病人がいましたか?

「十五」今月はジムにはたくさん新人がいますね。


① I have two older brother and one younger brother. I don't have any sisters.

②There is one Scottish person at the Meguro office.

③ There is just/only one Scottish person at the Meguro office.

④ There are lots of Japanese people on Langcorrect.

⑤ This apartment has 60 rooms and 150 residents.

⑥ There are no Japanese people at my office.

⑦ There are a few noisy people on my floor (i.e. referring to people working on the same floor of the office)

⑧ There were a lot of attractive girls in that bar, right?

⑨ There are lots of bad people in prison.

「十」There are 300 elderly people at this hospital?

「十一」This park is full of weirdos at night, it's dangerous!

「十二」There are many foriengers and travellers on the Nakasendo old road.

「十三」There are some beautiful women that live around here.

「十四」Were there any sick people at the hospital?

「十五」There are a lot of new faces at the gym there year, isn't there?

Corrections

①私は兄が二人と弟が一人います。

姉妹はいません。

②アマゾンの目黒支店にはスコットランド人が一人います。

③アマゾンの目黒支店にはスコットランド人がたった一人いますしかいません

少ないことを強調する時は「しか~ない」を使います。

④Langcorrectにはたくさんの日本人がいます。

⑤このアパートは六十室あり、住人が百五十人います。

⑥私のオフィスには日本人がいません。

⑦私のフロアーにはやかましい同僚が少し何人かいます。

⑧あのバーには綺麗な女性がたくさんいましたね。

⑨刑務所にはたくさん悪人います。

「十」この病院には300人の老人がいますか。

「十一」この公園は夜で満々たくさんの変人がいます。

又は「この公園は夜変人で溢(あふ)れています」

危ないですから!

「十二」中山道にはたくさん外人と旅人がいます。

「十三」このへんには美人住むがが住んでいます。

「十四」病院は病人がいましたか?

「十五」今月はジムにはたくさん新人がいますね。

Feedback

良く書けています!

lummers's avatar
lummers

Oct. 1, 2024

0

yuliさん
ありがとうございます!

「溢あふれています」-> もっと例をあげてくれませんか。

Can it be used similar to "full of" in English??

この市はひどい人で溢あふれています
This city is full of rude people!

今がプールは子供で溢あふれています、あとでいきましょうか
The pool is full of kids right now, shall we come back later?

yuli's avatar
yuli

Oct. 1, 2024

1

いえいえ!
例えば「連休中の町は人で溢れている。」「今の時期、富士山は観光客で溢れている」
「場所は人で溢れている」といった使い方が多いです。

人以外にも使えます。
例えば
「治安が悪くて、町はゴミで溢れている」
「この棚には同じような商品が溢れている」
*「その場所にはいらないくらいたくさんある」のような意味です。

lummers's avatar
lummers

Oct. 2, 2024

0

なるほどう。こちらの例文はすごい、ありがとうごあじます!!

lummers's avatar
lummers

Oct. 2, 2024

0

*ありがとうございます

PERSON が [X] 人います -- 遣り返すやり直し!

①私は兄が二人と弟が一人います。

姉妹はいません。

②アマゾンの目黒支店にはスコットランド人が一人います。

③アマゾンの目黒支店にはスコットランド人がたった一人いますしかいません

④Langcorrectにはたくさんの日本人がいます。

⑤このアパートには六十室あり、住人が百五十人います。

⑥私のオフィスには日本人がいません。

⑦私のフロアーにはやかましい同僚が少しいます。

⑧あのバーには綺麗な女性がたくさんいましたね。

⑨刑務所にはたくさん悪人います。

「十」この病院には300老人が300人いますか。

「十一」この公園は夜で満々の変人がになると変な人がたくさんいます。

危ないですから

「十二」中山道にはたくさん外人と旅人がいます。

「十三」このへんには美人住むが住んでいる美しい女性が何人かいます。

「十四」病院は病人がいましたか?

「十五」今月はジムにはたくさん新人がいますね。

Feedback

This entry is very well-written.

lummers's avatar
lummers

Oct. 1, 2024

0

doctrinaireさん

ありがとうございます!

I appreciate your corrections very much.

doctrinaire's avatar
doctrinaire

Oct. 2, 2024

27

You're welcome.

PERSON が [X] 人います -- 遣り返す!

遣り返す:retort, get back at....

①私は兄が二人と弟が一人います。

姉妹はいません。

②アマゾンの目黒支店にはスコットランド人が一人います。

③アマゾンの目黒支店にはスコットランド人がたった一人います。

④Langcorrectにはたくさんの日本人がいます。

⑤このアパートには六十室あり、住人が百五十人います。

⑥私のオフィスには日本人がいません。

⑦私のフロアーにはやかましい同僚が少し(or 何人か)います。

⑧あのバーには綺麗な女性がたくさんいましたね。

⑨刑務所にはたくさん悪人います。

「十」この病院には300老人が300人(or 300人の老人がいますか。

「十一」この公園は夜で満々にはたくさんの変人がいます。

危ないですから

「十二」中山道にはたくさん外人と旅人がいます。

「十三」このへんに美人住むがが住んでいます。

「十四」病院病人がいましたか?

「十五」今月はジムに(は)たくさん新人がいますね。

lummers's avatar
lummers

Oct. 1, 2024

0

wandererさん

ありがとうございます。

Sorry, I wrote the wrong title. I wanted to write something like "second try" or "re-attempt", etc.
すみません。タイトルは違うです。「やり直し」は書きたいまし。

Thank you for your corrections!

0

PERSON が [X] 人います -- 遣りす!

“やり直す” means to try something again after making a mistake while “やり返す” means to retaliate against something done by someone.

姉妹はいません。

②アマゾンの目黒支店にはスコットランド人が一人います。

④Langcorrectにはたくさんの日本人がいます。

⑥私のオフィスには日本人がいません。

⑦私のフロアーにはやかましい同僚が少しいます。

⑧あのバーには綺麗な女性がたくさんいましたね。

⑨刑務所にはたくさん悪人います。

「十」この病院には300人の(高齢者/老人)がいるのですか。

「十一」この公園は夜で満々の変人が一杯います。

危ないですから

「十二」中山道にはたくさん外人と(旅行者/旅人)がいます。

or
中山道には外国人と旅行者がたくさんいます。

「十三」このへんには美人住むがが住んでいます。

「十四」病院病人いましたか?

「十五」今月はジムにたくさん新人がいますね。

or
今月、ジムにはたくさん新人がいますね。

lummers's avatar
lummers

Oct. 1, 2024

0

Maoさん

ありがとうございます!

Your comments are really helpful.
あなたのコメントほんとに有用。

⑨刑務所にはたくさん悪人います。


⑨刑務所にはたくさん悪人います。

⑨刑務所にはたくさん悪人います。

⑨刑務所にはたくさん悪人います。

⑨刑務所にはたくさん悪人います。

「十」この病院には300老人がいますか。


「十」この病院には300老人が300人(or 300人の老人がいますか。

「十」この病院には300老人が300人いますか。

「十」この病院には300人の(高齢者/老人)がいるのですか。

「十」この病院には300人の老人がいますか。

「十一」この公園は夜で満々の変人がいます。


「十一」この公園は夜で満々にはたくさんの変人がいます。

「十一」この公園は夜で満々の変人がになると変な人がたくさんいます。

「十一」この公園は夜で満々の変人が一杯います。

「十一」この公園は夜で満々たくさんの変人がいます。

又は「この公園は夜変人で溢(あふ)れています」

「十二」中山道にはたくさん外人と旅人がいます。


「十二」中山道にはたくさん外人と旅人がいます。

This sentence has been marked as perfect!

「十二」中山道にはたくさん外人と(旅行者/旅人)がいます。

or 中山道には外国人と旅行者がたくさんいます。

This sentence has been marked as perfect!

「十三」このへんには美人住むがいます。


「十三」このへんに美人住むがが住んでいます。

「十三」このへんには美人住むが住んでいる美しい女性が何人かいます。

「十三」このへんには美人住むがが住んでいます。

「十三」このへんには美人住むがが住んでいます。

「十四」病院は病人がいましたか?


「十四」病院病人がいましたか?

This sentence has been marked as perfect!

「十四」病院病人いましたか?

「十四」病院は病人がいましたか?

「十五」今月はジムにはたくさん新人がいますね。


「十五」今月はジムに(は)たくさん新人がいますね。

This sentence has been marked as perfect!

「十五」今月はジムにたくさん新人がいますね。

or 今月、ジムにはたくさん新人がいますね。

This sentence has been marked as perfect!

PERSON が [X] 人います -- 遣り返す!


PERSON が [X] 人います -- 遣りす!

“やり直す” means to try something again after making a mistake while “やり返す” means to retaliate against something done by someone.

PERSON が [X] 人います -- 遣り返す!

遣り返す:retort, get back at....

PERSON が [X] 人います -- 遣り返すやり直し!

①私は兄が二人と弟が一人います。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

姉妹はいません。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

②アマゾンの目黒支店にはスコットランド人が一人います。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

危ないですから!


危ないですから

危ないですから

危ないですから

This sentence has been marked as perfect!

③アマゾンの目黒支店にはスコットランド人がたった一人います。


This sentence has been marked as perfect!

③アマゾンの目黒支店にはスコットランド人がたった一人いますしかいません

③アマゾンの目黒支店にはスコットランド人がたった一人いますしかいません

少ないことを強調する時は「しか~ない」を使います。

④Langcorrectにはたくさんの日本人がいます。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

⑤このアパートには六十室あり、住人が百五十人います。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

⑤このアパートは六十室あり、住人が百五十人います。

⑥私のオフィスには日本人がいません。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

⑦私のフロアーにはやかましい同僚が少しいます。


⑦私のフロアーにはやかましい同僚が少し(or 何人か)います。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

⑦私のフロアーにはやかましい同僚が少し何人かいます。

⑧あのバーには綺麗いな女性がたくさんいましたね。


⑧あのバーには綺麗な女性がたくさんいましたね。

⑧あのバーには綺麗な女性がたくさんいましたね。

⑧あのバーには綺麗な女性がたくさんいましたね。

⑧あのバーには綺麗な女性がたくさんいましたね。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium