Sept. 11, 2023
Ça n’est pas la faute de lui. Je sais que tu vas vouloir le faire, mais tu ne peux pas le blâmer. Il n'a vraiment aucune idée de la façon dont ça s'est passé. J’ai continué à essayer de créer des excuses que je pourrais dire à maman qui aurait continué à la calmer quand elle a découvert ce qui s’est passé, mais plus j'essayais, plus je pourrais voir qu'aucun d’entre eux ne fonctionnerait. Il allait recevoir sa colère d’elle et il n'y avait aucun que je pourrais dire pour l’empêcher.
It's not his fault. I know you're going to want to, but you can't blame him. He really has no idea how it happened. I kept trying to come up with excuses I could say to mom that would keep her calm when she found out what happened, but the more I tried, the more I could see none of them would work. He was going to get her wrath and there was nothing I could say to prevent it.
Passage au hasard 13
Ça n’est pas lde sa faute de lui.
Je comprends ta phrase mais celle-ci n'est pas correcte en français.
lui (pronom personnel) => sa (determinant possessif)
Je sais que tu vas vouloir le faire, mais tu ne peux pas le blâmer.
Il n'a vraiment aucune idée de la façon dont ça s'est passé.
J’ai continué à essayer de créer des excuses que je pourrais dire à maman qui aurait continué à la calmer mais (1) quand elle a découvert ce qui s’est passé, mais plus j'essayais, plus je pourrais voir qu'aucun d’entre eux ne fonctionnerait.
Il faut lier tes phrases par exemple avec cette conjonction de coordination.
Il allait recevoir sa colère d’être grondé par elle et il n'y avait aucurien que je pourrais dire pour l’empêcher.
(1) aucun = pas un seul / absence de chose, personne, objet, concept
rien : on ne peut pas trouver quelque chose ici d'argument/excuse.
Passage au hasard 13 This sentence has been marked as perfect! |
Ça n’est pas la faute de lui. Ça n’est pas Je comprends ta phrase mais celle-ci n'est pas correcte en français. lui (pronom personnel) => sa (determinant possessif) |
Je sais que tu vas vouloir le faire, mais tu ne peux pas le blâmer. This sentence has been marked as perfect! |
Il n'a vraiment aucune idée de la façon dont ça s'est passé. This sentence has been marked as perfect! |
J’ai continué à essayer de créer des excuses que je pourrais dire à maman qui aurait continué à la calmer quand elle a découvert ce qui s’est passé, mais plus j'essayais, plus je pourrais voir qu'aucun d’entre eux ne fonctionnerait. J’ai continué à essayer de créer des excuses que je pourrais dire à maman qui aurait continué à la calmer mais (1) quand elle a découvert ce qui s’est passé, mais plus j'essayais, plus je pourrais voir qu'aucun d’entre eux ne fonctionnerait. Il faut lier tes phrases par exemple avec cette conjonction de coordination. |
Il allait recevoir sa colère d’elle et il n'y avait aucun que je pourrais dire pour l’empêcher. Il allait (1) aucun = pas un seul / absence de chose, personne, objet, concept rien : on ne peut pas trouver quelque chose ici d'argument/excuse. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium