May 12, 2020
Parasite
Am Freitag habe ich den Film "Parasite" angeschaut. Er war sehr gut! Er war dramatisch und er hat wichtige Themen diskutiert, aber er war nie langweilig. Er hat Best Picture echt bedient. Aber mein Vater hat ihn nicht geliebt. Er schaut gern Komödien an.
On Friday I watched the film "Parasite". It was really good! It was dramatic and it discussed important themes, but it was never boring. It really earned Best Picture. But my father didn't love it. He prefers to watch comedies.
Parasite
Am Freitag habe ich den Film "Parasite" angeschaut.
Er war sehr gut!
Er hat "Best Picture" echt beverdient.
Als komplett deutsche Variante ginge auch: Er hat die Auszeichnung "Bester Film" oder den Oscar für den besten Film echt verdient.
Aber meinem Vater hat ihner nicht geliebfallen. / Aber mein Vater mochte ihn nicht.
Dein Satz ist zu 100% korrekt, klingt aber unnatürlich. Deshalb habe ich dir zwei Alternativen gegeben, die ein Muttersprachler eher benutzen würde.
Er schaut gern Komödien an.
Feedback
Mir hat der Film ebenfalls sehr gefallen, und dein Deutsch ist auch auf einem sehr guten Level!
May 14, 2020
Danke!
|
Parasite This sentence has been marked as perfect! |
|
Am Freitag habe ich den Film "Parasite" angeschaut. This sentence has been marked as perfect! |
|
Er war sehr gut! This sentence has been marked as perfect! |
|
Er war dramatisch und er hat wichtige Themen diskutiert, aber er war nie langweilig. |
|
Er hat Best Picture echt bedient. Er hat "Best Picture" echt Als komplett deutsche Variante ginge auch: Er hat die Auszeichnung "Bester Film" oder den Oscar für den besten Film echt verdient. |
|
Aber mein Vater hat ihn nicht geliebt. Aber meinem Vater hat Dein Satz ist zu 100% korrekt, klingt aber unnatürlich. Deshalb habe ich dir zwei Alternativen gegeben, die ein Muttersprachler eher benutzen würde. |
|
Er schaut gern Komödien an. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium