YouTubeですごい演奏をが見つかりました（or 演奏を見つけました） YouTubeですごい演奏が見つかりました（or 演奏を見つけました）

～が見つかる　　～を見つける

YouTubeですごい演奏をが見つかりました YouTubeですごい演奏が見つかりました

私はたまたまダイヤを掘り出そのすごい演奏に出くわした。 私はたまたまそのすごい演奏に出くわした。

日本語では、「ダイヤを掘り出した」というと本当にダイヤを掘ったように聞こえます。

ハンターXハンターを見たことがはありませんが、その演奏はすごく素晴らしくて面白いと思います。 ハンターXハンターを見たことはありませんが、その演奏はすごく素晴らしくて面白いと思います。

残念ながら私は半分だけしかわかりますせんでした。 残念ながら私は半分だけしかわかりませんでした。

残念だけど、私は半分だけしかわかりますせん。 残念だけど、私は半分しかわかりません。

残念ながら私は半分だけしかわかりますせんでした。 残念ながら私は半分だけしかわかりませんでした。

俳優たちは全員いい（です）ね。 俳優たちは全員いい（です）ね。

その演奏らしいもっとみたいなあ。 その演奏らしいもっとみたいなあ。

演奏らしい？？

その演奏らしいをもっとみたいなあ。 その演奏をもっとみたいなあ。

その演奏らしいような演奏をもっとみたいなあ。 そのような演奏をもっとみたいなあ。

that kind of performance = そのような演奏

もちろん2つの動画もう見え見ました。 もちろん2つの動画も見ました。

もちろん2つの動画をもう見えました。 もちろん2つの動画をもう見ました。

もちろん2つの動画をもう見えました。 もちろん2つの動画をもう見ました。