04.08 - 最初の投稿

mayomi

yesterday

04.08 - 最初の投稿

最近忙しくて書く暇がなかった。今学期の授業は昨日の時点で終わっているから少しマシになったけど、まだ課題と試験が残っているから毎日書くのはちょっと難しいかも。
LangCorrectに投稿するかどうか迷っている、と数日前に（日記に）書いた。実は、数年前にもうすでにLangCorrectを見つけてアカウントを作ってた（そしてすっかり忘れてたｗ）。片言の日本語を他人に読まれるのが恥ずかしすぎて、「そのうち、そのうち」と言い続け、何も投稿しなかった。自分でも、自分が書いたものを読み返すのが恥ずかしくてプライベートの日記でさえ全然書かなかった。でもインプットだけじゃアウトプットが上達するわけがない。いずれは、書きたいなら書く練習をするしかない。

だから、投稿し始めたいと思います。ただ日記に書いたものを入力するだけでも、ネイティブの人に訂正してもらうほうが日本語力を上げるのに効率的ではないでしょうか。

今日はここにして、この先はもっと日本語の書く練習をするように頑張ります。よろしくお願いします！

ja 1

Corrections (1)

Group by

Choose how corrections are organized

Hide deletions

Only show inserted text

Word-level diffs are planned for a future update.

wanderer

04.08 - 最初の投稿

最近忙しくて書く暇がなかった。

今学期の授業は昨日の時点で終わっているから少しマシになったけど、まだ課題と試験が残っているから毎日書くのはちょっと難しいかも。

LangCorrectに投稿するかどうか迷っている、と数日前に（日記に）書いた。

実は、数年前にもうすでにLangCorrectを見つけてアカウントを作ってた（そしてすっかり忘れてたｗ）。

片言の日本語を他人に読まれるのが恥ずかしすぎて、「そのうち、そのうち」と言い続け、何も投稿しなかった。

自分でも、自分が書いたものを読み返すのが恥ずかしくてプライベートの日記でさえ全然書かなかった。

でもインプットだけじゃアウトプットが上達するわけがない。

いずれは、書きたいなら書く練習をするしかない。

だから、投稿し始めたいと思います。

よろしくお願いします！

04.08 - 最初の投稿