Dec. 18, 2019
ストリークは落ちた
昨日は忘れちゃった。
かたがない😅
たくさんは思い詰めました。
昔は昔今は今。。。（この台詞は日本人で使いましたか）
My streak is gone.
I forgot yesterday.
It can't be helped.
I got a lot of things to think.
What's past is past. （Do Japanese even use this saying?)
Correction Settings
昨日は忘れちゃった。
しかたがない😅たくさんは思い詰めました。
しかたがない😅たくさん思い詰めました。
From your English, ｢思う/考えることがある｣
昔は昔、今は今。 昔は昔、今は今。
。
（この台詞は日本人でも使いましたすか）
（この台詞は日本人でも使いますか）
使います(^^)
Feedback
ネットで調べましたが"streak"がよくわかりませんでした。。。
|
ストリークは落ちた |
|
昨日は忘れちゃった。 This sentence has been marked as perfect! |
|
かたがない😅たくさんは思い詰めました。
しかたがない😅たくさん From your English, ｢思う/考えることがある｣ |
|
昔は昔今は今。 昔は昔、今は今。 昔は昔、今は今。 |
|
。 This sentence has been marked as perfect! |
|
。 |
|
（この台詞は日本人で使いましたか）
（この台詞は日本人でも使いま 使います(^^) |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium