pocketpj's avatar
pocketpj

Feb. 3, 2022

0
Long Hiver

Je déteste l'hiver. C'est froid et neiges beaucoup et mon travail est occupé. Je travail à chez moi, alors ce aide, mais certaines personnes pensent ça veut dire que je suis toujours disponible. J'ai été appelé le soir! Mon noces es dans Juin, et je suis très excité! Mais... Si on m'appelé à mon noces... j'aurai des mots.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Long Hiver

Je déteste l'hiver.

J'ai été appelé le soir!

Mais...

pocketpj's avatar
pocketpj

Feb. 9, 2022

0

Long Hiver


This sentence has been marked as perfect!

Je déteste l'hiver.


This sentence has been marked as perfect!

C'est froid et neiges beaucoup et mon travail est occupé.


C'est froid et il neiges beaucoup et mon travail est occupéj'ai beaucoup de travail. C'est froid et il neige beaucoup et j'ai beaucoup de travail.

Je travail à chez moi, alors ce aide, mais certaines personnes pensent ça veut dire que je suis toujours disponible.


Je travail àde chez moi, alors ceça aide, mais certaines personnes pensent que ça veut dire que je suis toujours disponible. Je travail de chez moi, alors ça aide, mais certaines personnes pensent que ça veut dire que je suis toujours disponible.

J'ai été appelé le soir!


This sentence has been marked as perfect!

Mon noces es dans Juin, et je suis très excité!


Mon noces es dans Juin, et je suis très excitémariage est en Juin, et j'ai très hâte ! Mon mariage est en Juin, et j'ai très hâte !

On n'utilise pas trop "je suis excité" en français au quotidien.

Mais...


This sentence has been marked as perfect!

Si on m'appelé à mon noces... j'aurai des mots.


Si on m'appeléle à mon noces... j'aurai des motsmariage... je serai en colère. Si on m'appelle à mon mariage... je serai en colère.

"J'aurai des mots" ne veut rien dire en français.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium