June 14, 2023
Organiser une visite culturelle
Le sujet : Vous voulez organiser une visite culturelle dans votre ville. Vous envoyez un message pour inviter vos amis. Vous leur donnez toutes les informations nécessaires (les activités, la date, le lieu...)
---
Chers amis,
Je suis tellement heureux que vous alliez en ville cette semaine ! Comme ça sera votre première visite à ici, j'aimerais vraiment être votre guide et vous montrer ce que la ville a à offrir !
Comme vous arriverez tard jeudi soir, je pense qu'il vaudra mieux commencer vendredi après-midi. Les rues autour du lac centre dévient toujours piétonnes le vendredi soir, donc ça sera un endroit idéal pour nous balader. Il y a aussi plusieurs restaurants authentiques près du lac donc si nous serons fatigués, nous pourrons toujours nous arrêter et déguster des aliments locaux. Ensuite, nous pourrons aller prendre un verre pour découvrir le célèbre café local.
S'il vous plait, faite-moi savoir ce que vous pensez !
Vous leur donnez toutes les informations nécessaires (les activités, la date, le lieu...)
¶Je suis tellement heureux (que vous alliez en ville) / que vous me rendiez visite cette semaine !
¶
---
¶
Chers amis,
¶
¶
Je suis tellement heureux que vous alliez en vill
aller en ville = aller au centre-ville
Tes amis peuvent « aller en ville » s’ils vivent à la campagne ou dans la même ville que toi (ou juste à côté), mais en banlieue.
D’après le reste de ton texte, je suppose qu’ils vivent assez loin de chez toi, donc :
Je suis tellement heureux que vous me rendiez visite cette semaine !
(Je suis tellement heureux que vous veniez dans ma ville cette semaine !)
Comme ça sera votre première visite à ici, j'aimerais vraiment être votre guide et vous montrer ce que la ville a à offrir !
votre première visite ICI
« votre première visite à ici », « votre première visite d’ici » ne sont pas corrects
Tu peux dire « votre première visite DE cette ville » (ou « dans cette ville ») mais pas « votre première visite D’ici »
Il y a aussi plusieurs restaurants authentiques près du lac donc si nous seronommes fatigués, nous pourrons toujours nous arrêter et déguster des (aliments locaux.) / spécialités locales.
S'il vous plait, faites-moi savoir ce que vous en pensez !
June 20, 2023
Merci beaucoup !
Organiser une visite culturelle
Le sujet : Vous voulez organiser une visite culturelle dans votre ville.
Vous envoyez un message pour inviter vos amis.
Vous leur donnez toutes les informations nécessaires (les activités, la date, le lieu...) --- Chers amis, Je suis tellement heureux que vous alliez en ville cette semaine !
Comme ça sera votre première visite à ici, j'aimerais vraiment être votre guide et vous montrer ce que latte ville a à offrir !
Les rues autour du lac centre déviesont toujours piétonnes le vendredi soir, donc ça sera un endroit idéal pour nous balader.
Il y a aussi plusieurs restaurants authenttipiques près du lac donc si nous serons fatigués, nous pourrons toujours nous arrêter et déguster des aliments locaux.
tu veux dire que les restaurant en question sont traditionnel, reflète bien l'ambiance du lieu ?
Ensuite, nous pourrons aller prendre un verre pour découvrir le célèbre café local.
S'il vous plait, faite-moi savoir ce que vous pensez !
June 16, 2023
Il y a aussi plusieurs restaurants authenttipiques près du lac donc si nous serons fatigués, nous pourrons toujours nous arrêter et déguster des aliments locaux.
Merci ! C'est un très bon conseil.
Organiser une visite culturelle
Le sujet : Vous voulez organiser une visite culturelle dans votre ville.
Vous envoyez un message pour inviter vos amis.
Vous leur donnez toutes les informations nécessaires (les activités, la date, le lieu...) --- Chers amis, Je suis tellement heureux que vous alliez en ville cette semaine !
Comme ça sera votre première visite à d'ici, j'aimerais vraiment être votre guide et vous montrer ce que la ville a à offrir !
Comme vous arriverez tard jeudi soir, je pense qu'il vaudra mieux commencer vendredi après-midi.
Les rues autour du lac centreal déeviennent toujours piétonnes le vendredi soir, donc ça sera un endroit idéal pour nous balader.
Il y a aussi plusieurs restaurants authentiques près du lac donc si nous seronommes fatigués, nous pourrons toujours nous arrêter et déguster des aliments locaux.
"si nous sommes fatigués" ou alors "quand nous serons fatigués"
Ensuite, nous pourrons aller prendre un verre pour découvrir le célèbre café local.
S'il vous plait, faite-moi savoir ce que vous en pensez !
June 16, 2023
Merci beaucoup !
|
Organiser une visite culturelle This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Le sujet : Vous voulez organiser une visite culturelle dans votre ville. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Vous envoyez un message pour inviter vos amis. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Vous leur donnez toutes les informations nécessaires (les activités, la date, le lieu...) --- Chers amis, Je suis tellement heureux que vous alliez en ville cette semaine ! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect!
aller en ville = aller au centre-ville Tes amis peuvent « aller en ville » s’ils vivent à la campagne ou dans la même ville que toi (ou juste à côté), mais en banlieue. D’après le reste de ton texte, je suppose qu’ils vivent assez loin de chez toi, donc : Je suis tellement heureux que vous me rendiez visite cette semaine ! (Je suis tellement heureux que vous veniez dans ma ville cette semaine !) |
|
Comme ça sera votre première visite à ici, j'aimerais vraiment être votre guide et vous montrer ce que la ville a à offrir ! Comme ça sera votre première visite Comme ça sera votre première visite Comme ça sera votre première visite votre première visite ICI « votre première visite à ici », « votre première visite d’ici » ne sont pas corrects Tu peux dire « votre première visite DE cette ville » (ou « dans cette ville ») mais pas « votre première visite D’ici » |
|
Comme vous arriverez tard jeudi soir, je pense qu'il vaudra mieux commencer vendredi après-midi. This sentence has been marked as perfect! |
|
Les rues autour du lac centre dévient toujours piétonnes le vendredi soir, donc ça sera un endroit idéal pour nous balader. Les rues autour du lac centr Les rues autour du lac centre |
|
Il y a aussi plusieurs restaurants authentiques près du lac donc si nous serons fatigués, nous pourrons toujours nous arrêter et déguster des aliments locaux. Il y a aussi plusieurs restaurants authentiques près du lac donc si nous s "si nous sommes fatigués" ou alors "quand nous serons fatigués" Il y a aussi plusieurs restaurants tu veux dire que les restaurant en question sont traditionnel, reflète bien l'ambiance du lieu ? Il y a aussi plusieurs restaurants authentiques près du lac donc si nous s |
|
Ensuite, nous pourrons aller prendre un verre pour découvrir le célèbre café local. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
S'il vous plait, faite-moi savoir ce que vous pensez ! S'il vous plait, faite-moi savoir ce que vous en pensez ! This sentence has been marked as perfect! S'il vous plait, faites-moi savoir ce que vous en pensez ! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium