Nov. 22, 2021
Un compte incomplet
C'était une enfance merveilleuse. Elle n'aurait pas pu rêver mieux. Ayant vécu au bord de la mer, elle avait acquis un profond respect pour le pouvoir de l'océan, en comprenant que ce n'était que la miséricorde des intempéries qui l'avaient protégée de tout danger imaginable. Et elle était devenue, peut-être, imprudente, trop sûre d'elle-même, en imaginant qu'elle était protégée, même invincible.
Cette phase de sa vie s'était maintenant terminé. Dès qu'elle avait appris l'accident, le temps avait passé avec un certain lourdeur cruel. Un horloge gelé. Le temps ne passait pas. Il persistait, s'attardait. Elle aurait dû dormir, peut-être, mais les cauchemars n'étaient meilleurs que le réveil.
Elle aurait voulu aller chez les Caillat, mais ils étaient tous partis. Les parents n'auraient pas voulu voir personne. Ils voulaient éviter, sûrement, les mots de réconfort qui n'allaient pas apporter aucun réconfort. Éviter les mémoires. Cyrille était la chouchou de la famille, si jolie, d'esprit vivace, espiègle, charmante...elle avait compensé les faiblesses de ses frères maussades et ses soeurs taciturnes. Eh bien, plus maintenant.
Elle avait téléphoné à Louis cinq fois la nuit où elle avait appris ce qu'il c'était passé. Pas de réponse. Ce n'était pas une surprise, vraiment. Elle pensait que Louis avait fait des progrès cette-année là, avec tous les traitements. Quand il s'était arrivé au début de l'été, il avait eu l'air presque content. Un sourire étrange, même inquiétant. Avant son départ, il n'avait jamais souri. Mais, évidemment, l'accident avait réduit à néant les progrès accomplis pendant les séances.
Correction Settings
Cette phase de sa vie s'était maintenant terminée. Cette phase de sa vie s'était maintenant terminée.
"Phase" est un nom féminin, n'oublie pas le "e"! ^^
Dès qu'elle avait appris l'accident, le temps avait passé avec une certaine lourdeur cruelle. Dès qu'elle avait appris l'accident, le temps avait passé avec une certaine lourdeur cruelle.
"lourdeur" est aussi un mot féminin
Une horloge gelée. Une horloge gelée.
"horloge" aussi XDD
Elle aurait dû dormir, peut-être, mais les cauchemars n'étaient pas/point meilleurs que le réveil. Elle aurait dû dormir, peut-être, mais les cauchemars n'étaient pas/point meilleurs que le réveil.
Les parents n'auraient pas voulu voir personnequi que ce soit.
Les parents n'auraient pas voulu voir qui que ce soit.
Ils voulaient éviter, sûrement, les mots de réconfort qui n'allaient pas apporter aucun réconfort.
Ils voulaient éviter, sûrement, les mots de réconfort qui n'allaient apporter aucun réconfort.
"aucun" sert déjà de négation, il ne faut pas rajouter "pas" : - et - ça fait + XDD
Cyrille était la chouchoute de la famille, si jolie, vivace d'esprit vivace, espiègle, charmante...e Elle avait compensé les faiblesses de ses frères maussades et ses soeœurs taciturnes.
Cyrille était la chouchoute de la famille, si jolie, vivace d'esprit, espiègle, charmante... Elle avait compensé les faiblesses de ses frères maussades et ses sœurs taciturnes.
(Cyrille est bien une fille ?)
Quand il s'était arrivé au début de l'été, il avait eu l'air presque content.
Quand il était arrivé au début de l'été, il avait eu l'air presque content.
Feedback
Ton niveau est incroyable, tu écris et t'exprimes bien mieux qu'une majorité de Français. Je suis sous le choc.
Nov. 25, 2021
Ah merci beaucoup, c'est très gentil ! J'apprécie ton aide :)
Nov. 25, 2021
Il n'y a pas de quoi ! Mais je viens de voir le titre et je me demandais... "Compte" ou "conte"? (= "count" and "tale" respectively)
Dec. 30, 2021
"Conte"! Je me suis trompée là, évidemment ;)
Jan. 3, 2022
ok, ahah
Je me doutais bien que c'était "conte" XD
|
Un compte incomplet |
|
C'était une enfance merveilleuse. |
|
Elle n'aurait pas pu rêver mieux. |
|
Ayant vécu au bord de la mer, elle avait acquis un profond respect pour le pouvoir de l'océan, en comprenant que ce n'était que la miséricorde des intempéries qui l'avaient protégée de tout danger imaginable. |
|
Et elle était devenue, peut-être, imprudente, trop sûre d'elle-même, en imaginant qu'elle était protégée, même invincible. |
|
Cette phase de sa vie s'était maintenant terminé. Cette phase de sa vie s'était maintenant terminée. Cette phase de sa vie s'était maintenant terminée. "Phase" est un nom féminin, n'oublie pas le "e"! ^^ |
|
Dès qu'elle avait appris l'accident, le temps avait passé avec un certain lourdeur cruel. Dès qu'elle avait appris l'accident, le temps avait passé avec une certaine lourdeur cruelle. Dès qu'elle avait appris l'accident, le temps avait passé avec une certaine lourdeur cruelle. "lourdeur" est aussi un mot féminin |
|
Un horloge gelé. Une horloge gelée. Une horloge gelée. "horloge" aussi XDD |
|
Le temps ne passait pas. |
|
Il persistait, s'attardait. |
|
Elle aurait dû dormir, peut-être, mais les cauchemars n'étaient meilleurs que le réveil. Elle aurait dû dormir, peut-être, mais les cauchemars n'étaient pas/point meilleurs que le réveil. Elle aurait dû dormir, peut-être, mais les cauchemars n'étaient pas/point meilleurs que le réveil. |
|
Elle aurait voulu aller chez les Caillat, mais ils étaient tous partis. |
|
Les parents n'auraient pas voulu voir personne.
Les parents n'auraient pas voulu voir |
|
Ils voulaient éviter, sûrement, les mots de réconfort qui n'allaient pas apporter aucun réconfort.
Ils voulaient éviter, sûrement, les mots de réconfort qui n'allaient "aucun" sert déjà de négation, il ne faut pas rajouter "pas" : - et - ça fait + XDD |
|
Éviter les mémoires. |
|
Cyrille était la chouchou de la famille, si jolie, d'esprit vivace, espiègle, charmante...elle avait compensé les faiblesses de ses frères maussades et ses soeurs taciturnes.
Cyrille était la chouchoute de la famille, si jolie, vivace d'esprit (Cyrille est bien une fille ?) |
|
Eh bien, plus maintenant. |
|
Elle avait téléphoné à Louis cinq fois la nuit où elle avait appris ce qu'il c'était passé. |
|
Pas de réponse. |
|
Ce n'était pas une surprise, vraiment. |
|
Elle pensait que Louis avait fait des progrès cette-année là, avec tous les traitements. |
|
Quand il s'était arrivé au début de l'été, il avait eu l'air presque content.
Quand il |
|
Un sourire étrange, même inquiétant. |
|
Avant son départ, il n'avait jamais souri. |
|
Mais, évidemment, l'accident avait réduit à néant les progrès accomplis pendant les séances. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium