cindy7711's avatar
cindy7711

Jan. 9, 2023

0
Le houmous fait maison

J'ai vu une video faite par mon Youtuber de cuisine favorit, Internet Shaquille. Il a insisté que tout le monde devoir faire houmous à la maison, parce que c'est très facile et delicioux. J'avais eu déjà des pois chiche et du ail, alors je suis allée au supermarché aujourd'hui pour acheter des autres ingrédiants: tahini et jus de citron.

J'en ai mélangé, et les garni d'huile d'olive. J'ai aussi grillé du pita avec de la margarine d'ail pour manger avec le houmous. Il n'a demandé aucun d'effort. Je suis convaincue et je n'acheterai plus du houmous !

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

cindy7711's avatar
cindy7711

Jan. 10, 2023

0

Le houmous fait maison


J'ai vu une video faite par mon Youtuber de cuisine favorit, Internet Shaquille.


J'ai vu une video faite par mon Youtuber de cuisine favorit, Internet Shaquille. J'ai vu une video faite par mon Youtuber de cuisine favori, Internet Shaquille.

Il a insisté que tout le monde devoir faire houmous à la maison, parce que c'est très facile et delicioux.


Il a insisté pour que tout le monde devoir fairefasse son houmous à la maison, parce que c'est très facile et delicioeux. Il a insisté pour que tout le monde fasse son houmous à la maison, parce que c'est très facile et delicieux.

On aurait pu écrire "Il a insisté sur le fait que tout le monde devait faire" mais je trouve ça moins joli :) Ou bien "Il a dit que tout le monde devait faire"

J'avais eu déjà des pois chiche et du ail, alors je suis allée au supermarché aujourd'hui pour acheter des autres ingrédiants: tahini et jus de citron.


J'avais eu déjà des pois chiches et du e l'ail, alors je suis allée au supermarché aujourd'hui pour acheter des autres ingrédiaents: : du tahinié et du jus de citron. J'avais déjà des pois chiches et de l'ail, alors je suis allée au supermarché aujourd'hui pour acheter des autres ingrédients : du tahiné et du jus de citron.

J'ai corrigé "tahini" par "tahiné" seulement pour te montrer qu'à ma connaissance on voit ce mot écrit de plein de manières différentes. Des fois on en trouve en magasin où il y a écrit "pâte de sésame". Moi je dis "tahiné", des amis disent "tahin" ou "tahini".

J'en ai mélangé, et les garni d'huile d'olive.


J'en ai mélangai tout mixé, et les ai garnis d'huile d'olive. J'ai tout mixé, et les ai garnis d'huile d'olive.

"mélangé" c'est correct mais je pense que tu veux dire "mixer" = "passer au mixeur" (la machine qui écrase tout)

J'ai aussi grillé du pita avec de la margarine d'ail pour manger avec le houmous.


J'ai aussi grillé dues pitas avec de la margarine d'ail, pour manger avec le houmous. J'ai aussi grillé des pitas avec de la margarine d'ail, pour manger avec le houmous.

Ou bien "des pains pitas". Je crois qu'on peut dire "beurre d'ail" mais je ne sais pas si ça marche avec la margarine ... en tout cas c'est compréhensible.

Il n'a demandé aucun d'effort.


IlÇa n'a demandé aucun d'effort. Ça n'a demandé aucun d'effort.

Je suis convaincu et je n'acheterai plus du houmous !


Je suis convaincue et je n'acheterai plus du houmous !


Je suis convaincue et je n'acheèterai plus du houmous ! Je suis convaincue et je n'achèterai plus du houmous !

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium