Es ist lange her, dass ich Deutsch verwendetgesprochen habe. Es ist lange her, dass ich Deutsch gesprochen habe.

"verwendet" is correct but not used widely.

Deswegen fühlt sich mein Deutsch eingerostet an. Deswegen fühlt sich mein Deutsch eingerostet an.

It's "anfühlen" not "fühlen"

Ich musste eine Menge Sachen zu derfür die Hochzeit meiner Freundin vorbereiten. Ich musste eine Menge Sachen für die Hochzeit meiner Freundin vorbereiten.

Ich musssollte auch ein Trinkspruch beim Abendessen nach dem Hochzeit gebvortragen, und das hat mich sehr gestresst, weil ich nicht so gut miterne öffentliche sprechen bin. Ich sollte auch ein Trinkspruch beim Abendessen nach dem Hochzeit vortragen, und das hat mich sehr gestresst, weil ich nicht so gerne öffentlich spreche.

Glückerlicherweise, ist die Rede gut gelaufen und ich hattbe nicht so viele Fehler gemacht. Glückerlicherweise ist die Rede gut gelaufen und ich habe nicht so viele Fehler gemacht.

"hatte" is only used if some other things happened after it: "Ich hatte (I) keine Lust und ging (II) nach Hause."

Als ich später zu Hause angekommen war, war mein Haus sehr dreckig. Als ich zu Hause angekommen war, war mein Haus sehr dreckig.

DanachEs hat es zwei Tagen gedauert, mein Haus völlig aufzuräumen. Es hat es zwei Tagen gedauert, mein Haus völlig aufzuräumen.

Endlich entspanne ich mich und esse was EisDanach kann ich endlich entspannen und Eis essen. Danach kann ich endlich entspannen und Eis essen.

Maybe you wanted to say "Eventually", this is how we would say so