ayumi's avatar
ayumi

March 11, 2021

0
hard time

I'm spending hard time this week because of the flower blooming. While riding on the train, I get really nervous with the concern about my nose.


今週は花粉できつい。電車に乗ってる時、鼻が出ないか心配だ。

Corrections (3)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

hard time

I'm spending hard time this week because of the flower blooming.

masemune's avatar
masemune

March 11, 2021

0

I'm spendinghaving a really hard time this week because of the flower blooming.allergies.

もう一つの言い方はI'm having a really hard time this week due to allergies.

もっと具体的に説明したかったら、pollen allergies

ayumi's avatar
ayumi

March 11, 2021

0
ayumi's avatar
ayumi

March 11, 2021

0

hard time


hard timeAllergies Allergies

This sentence has been marked as perfect!

I'm spending hard time this week because of the flower blooming.


I'm spendinghaving a really hard time this week because of the flower blooming.allergies. I'm having a really hard time this week because of allergies.

もう一つの言い方はI'm having a really hard time this week due to allergies. もっと具体的に説明したかったら、pollen allergies

This sentence has been marked as perfect!

I'm spending hard time this week because of the flower blooming. I'm spending hard time this week because of the flower blooming.

I'm having a hard time this week because the the flowers are in bloom

While riding on the train, I get really nervous with the concern about my nose.


Whileen I'm riding on thea train, I get really nervous with the concern about my noseworry if my nose will get runny. When I'm riding on a train, I worry if my nose will get runny.

電車に乗ってる時 ~~~~~~時 = when ~~~~~ 花が出る Runny nose

While ridingI'm on the train, I get really nervous with the concern about my nose. While I'm on the train I get really nervous about my nose.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium