MikaSwedish's avatar
MikaSwedish

May 3, 2021

0
22. Ett råd för att lära sig franska

Franska är svårt! Så var säker att du vill riktigt lära det!

Jag brukade inte tycka att franska var svårt, men sen arbetade jag som lärare i franska i två år i Spanien (mycket ”i” här 😆). Det finns så många regler som jag kan inte förklara.

Men om du redan har lite vokabulär, föreslår jag att du gör samma saker som jag gör för att lära mig svenska. Läs enkla böcker, titta på intressanta och roliga filmer och tv-serier, titta på Youtube... jag har faktiskt några rekommendation för Youtube:

- för roliga videor: Squeezie, som är min favorit ”youtuber” (finns det ett svenskt ord för det?), Cyprien, som brukade vara min favorit, Golden Moustache, McFly et Carlito, Big Flo & Oli, etc. Det finns en riktig bra Youtube gemenskap i Frankrike och det är en av sakerna som jag älskar om att vara fransk. Titta också på Paul Taylor, som är en brittisk man som bor i Frankrike. Han gör videor både på franska och engelska och han är så rolig.

- för videor där man lär sig intressanta saker: Cyrus North, La Tronche en Biais.

I allmänhet kan du bara titta på videor om dina hobbyer. Till exempel jag gillar att baka och laga mat, och jag tittar på matlagningsvideor på svenska. Jag lär mig alltid något nytt.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

22. Ett råd för att lära sig franska

Franska är svårt!

Titta också på Paul Taylor, som är en brittisk man som bor i Frankrike.

Han gör videor både på franska och engelska och han är så rolig.

Jag lär mig alltid något nytt.

22. Ett råd för att lära sig franska


This sentence has been marked as perfect!

Franska är svårt!


This sentence has been marked as perfect!

Så var säker att du vill riktigt lära det!


Så var riktigt säker att du vill riktigt lära dig det! Så var riktigt säker att du vill lära dig det!

Jag brukade inte tycka att franska var svårt, men sen arbetade jag som lärare i franska i två år i Spanien (mycket ”i” här 😆).


Jag brukade inte tyckaFörst tyckte jag inte att franska var svårt, men sen arbetade jag som lärare i franska ifransklärare i/under två år i Spanien (mycket ”i” här 😆). Först tyckte jag inte att franska var svårt, men sen arbetade jag som fransklärare i/under två år i Spanien (mycket ”i” här 😆).

Istf ”lärare i franska” skulle man kunna säga ”fransklärare”. Istf ”i två år” skulle man kunna säga ”under två år”. Bara ett ”i” kvar :) .

Det finns så många regler som jag kan inte förklara.


Det finns så många/mycket regler som jag kan inte kan förklara. Det finns så många/mycket regler som jag inte kan förklara.

Grammatik är inte lätt att förklara!

Men om du redan har lite vokabulär, föreslår jag att du gör samma saker som jag gör för att lära mig svenska.


Men om du (redan) har lite vokabulärett litet ordförråd, föreslår jag att du gör samma (saker) som jag (gör) för att lära mig svenska. Men om du (redan) har ett litet ordförråd, föreslår jag att du gör samma (saker) som jag (gör) för att lära mig svenska.

Alternativ: ... , föreslår jag att du gör som jag gör för att lära mig svenska.

Läs enkla böcker, titta på intressanta och roliga filmer och tv-serier, titta på Youtube... jag har faktiskt några rekommendation för Youtube:


Läs enkllätta böcker, titta på intressanta filmer och roliga filmer och tv-serier, titta på Youtube... jJag har faktiskt några rekommendation förer på Youtube:. Läs lätta böcker, titta på intressanta filmer och roliga tv-serier, titta på Youtube... Jag har faktiskt några rekommendationer på Youtube.

- för roliga videor: Squeezie, som är min favorit ”youtuber” (finns det ett svenskt ord för det? ), Cyprien, som brukade vara min favorit, Golden Moustache, McFly et Carlito, Big Flo & Oli, etc.


- för rRoliga videor: Squeezie, som är min favorit ”youtuber” (finns det ett svenskt ord för det? ),. Cyprien, som brukade vara min favorit förr, Golden Moustache, McFly et Carlito, Big Flo & Oli, etc. Roliga videor: Squeezie, som är min favorit ”youtuber”. Cyprien, som var min favorit förr, Golden Moustache, McFly et Carlito, Big Flo & Oli, etc.

Jag tycker att man kan säga ”Youtuber”, kan inte komma på på något annat på svenska.

Det finns en riktig bra Youtube gemenskap i Frankrike och det är en av sakerna som jag älskar om att vara fransk.


Det finns en riktigt bra Youtube gemenskap i Frankrike och det är en av de sakerna som jag älskar omed att vara fransk. Det finns en riktigt bra Youtube gemenskap i Frankrike och det är en av de saker som jag älskar med att vara fransk.

Vad menas med youtube gemenskap?

Titta också på Paul Taylor, som är en brittisk man som bor i Frankrike.


This sentence has been marked as perfect!

Han gör videor både på franska och engelska och han är så rolig.


This sentence has been marked as perfect!

- för videor där man lär sig intressanta saker: Cyrus North, La Tronche en Biais.


- förLärorika videor (där man lär sig intressanta saker): Cyrus North, och La Tronche en Biais. Lärorika videor (där man lär sig intressanta saker): Cyrus North och La Tronche en Biais.

Det här ska kolla på!

I allmänhet kan du bara titta på videor om dina hobbyer.


I allmänhet kan du bara titta på videor/videos om dina hobbyeries. I allmänhet kan du bara titta på videor/videos om dina hobbies.

Din pluralform är logisk, som det borde vara men jag tror att man vanligtvis behåller den engelska varianten, ”hobbies”.

Till exempel jag gillar att baka och laga mat, och jag tittar på matlagningsvideor på svenska.


Till exempel jag gillar jag att baka och laga mat, och j. Jag tittar (gärna) på matlagningsvideor på svenska. Till exempel gillar jag att baka och laga mat. Jag tittar (gärna) på matlagningsvideor på svenska.

Jag lär mig alltid något nytt.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium