blueribbon28's avatar
blueribbon28

Aug. 21, 2021

0
Oggi tutto mi fa male !!!!

Ho camminato troppo oggi! Prima volevo andare alla città vicina e ho aspettato l'autobus che non è mai arrivato e nessuno ci ha inviato un altro e nemmeno ha giustificato nulla. Ho aspettato 40 minuti in piedi.
Poi sono ritornata a casa e sono andata al supermercato. Sono due kilometri da casa mia e non ci sono bus per andarci.

Per ritornare ho chiamato un taxi dato che portavo un tipo di borsa che era già pesante abbastanza per fare qualcuno desistere di dare un passo... ovviamente ho preso un carrello perché mi faceva già male la schiena (non è necessario dire che sto diventando vecchia!).

Poi ho mangiato qualcosa e sono uscita a "lavorare" un pochino. Ho camminato per quasi 1 ora per arrivare dove era necessario. Mi sono seduta su una panchina in una piazza e poi su una fermata dell'autobus.

Sono arrivata a casa e ancora una volta sono andata al micro mercato che c'è vicino a casa mia, ma non mi piace andarci perché i prezzi sono assurdi. Al massimo, ci compro del pane. E per finire bene la notte le mie gambe e la mia testa sono in una situazione.... di dolore intenso!!!! Non so perché sono seduta qui a scrivere. Dovrei sdraiarmi, ma sono testarda!

Inoltre devo ancora leggere almeno 20 pagine ancora oggi, prima di dormire. Sto chiudendo gli occhi e la mia colonna sta "gridando per aiuto" .... poverina. =(
Non so cosa farò domani dato che devo uscire tutta la giornata per risolvere qualche questione per me e per i miei.... Ci sono momenti in cui nemmeno io capisco come sono riuscita a respirare....

Che brutta giornata ho avuto oggi! =(

Corrections

Oggi tutto mi fa male !!!!

Ho camminato troppo oggi!

Prima volevo andare alla città vicina e ho aspettato l'autobus che non è mai arrivato e nessuno cie ne ha inviato un altro e nemmeno ha giustificato nulla.

Ho aspettato 40 minuti in piedi.

Poi sono ritornata a casa e sono andata al supermercato.

Sono due kilometri da casa mia e non ci sono bus per andarci.

Per ritornare ho chiamato un taxi dato che portavo un tipo di borsa che era già pesante abbastanza per fare qualcuno desistere di dchiunque dal fare un solo passo... ovviamente ho preso un carrello perché mi faceva già male la schiena (non è necessario dire che sto diventando vecchia! ).

Hai usato una costruzione sintattica particolare.
La struttura corretta è: far desistere+ oggetto+ da+ verbo.

Poi ho mangiato qualcosa e sono uscita a "lavorare" un pochino.

Ho camminato per quasi 1 ora per arrivare dove era necessaridovevo.

Più naturale

Mi sono seduta su una panchina in una piazza e poi su una fermata dell'autobus.

Sono arrivata a casa e ancora una volta sono andata al micro mercato che c'è vicino a casa mia, ma non mi piace andarci perché i prezzi sono assurdi.

Al massimo, ci compro del pane.

E per finire bene la notte le mie gambe e la mia testa sono in una situazione.... di dolore intenso!!!!

Non so perché sono seduta qui a scrivere.

Dovrei sdraiarmi, ma sono testarda!

Inoltre devo ancora leggere almeno 20 pagine ancora oggi, prima di dormire.

Sto chiudendo gli occhi e la mia colonna vertebrale sta "gridando per aiuto" .... poverina.

La puoi chiamare colonna vertebrale oppure spina dorsale, ma non puoi abbreviare perché "colonna" e "spina" hanno altri significati e la frase può risultare ambigua.

=( Non so cosa farò domani dato che devo uscire tutta la giornata per risolvere qualche questione per me e per i miei.... Ci sono momenti in cui nemmeno io capisco come sono riuscita a respirare.... Che brutta giornata ho avuto oggi! =(

Oggi tutto mi fa male !!!!


This sentence has been marked as perfect!

Ho camminato troppo oggi!


This sentence has been marked as perfect!

Prima volevo andare alla città vicina e ho aspettato l'autobus che non è mai arrivato e nessuno ci ha inviato un altro e nemmeno ha giustificato nulla.


Prima volevo andare alla città vicina e ho aspettato l'autobus che non è mai arrivato e nessuno cie ne ha inviato un altro e nemmeno ha giustificato nulla.

Ho aspettato 40 minuti in piedi.


This sentence has been marked as perfect!

Poi sono ritornata a casa e sono andata al supermercato.


This sentence has been marked as perfect!

Sono due kilometri da casa mia e non ci sono bus per andarci.


This sentence has been marked as perfect!

Per ritornare ho chiamato un taxi dato che portavo un tipo di borsa che era già pesante abbastanza per fare qualcuno desistere di dare un passo... ovviamente ho preso un carrello perché mi faceva già male la schiena (non è necessario dire che sto diventando vecchia! ).


Per ritornare ho chiamato un taxi dato che portavo un tipo di borsa che era già pesante abbastanza per fare qualcuno desistere di dchiunque dal fare un solo passo... ovviamente ho preso un carrello perché mi faceva già male la schiena (non è necessario dire che sto diventando vecchia! ).

Hai usato una costruzione sintattica particolare. La struttura corretta è: far desistere+ oggetto+ da+ verbo.

Poi ho mangiato qualcosa e sono uscita a "lavorare" un pochino.


This sentence has been marked as perfect!

Ho camminato per quasi 1 ora per arrivare dove era necessario.


Ho camminato per quasi 1 ora per arrivare dove era necessaridovevo.

Più naturale

Mi sono seduta su una panchina in una piazza e poi su una fermata dell'autobus.


This sentence has been marked as perfect!

Sono arrivata a casa e ancora una volta sono andata al micro mercato che c'è vicino a casa mia, ma non mi piace andarci perché i prezzi sono assurdi.


This sentence has been marked as perfect!

Al massimo, ci compro del pane.


This sentence has been marked as perfect!

E per finire bene la notte le mie gambe e la mia testa sono in una situazione.... di dolore intenso!!!!


This sentence has been marked as perfect!

Non so perché sono seduta qui a scrivere.


This sentence has been marked as perfect!

Dovrei sdraiarmi, ma sono testarda!


This sentence has been marked as perfect!

Inoltre devo ancora leggere almeno 20 pagine ancora oggi, prima di dormire.


This sentence has been marked as perfect!

Sto chiudendo gli occhi e la mia colonna sta "gridando per aiuto" .... poverina.


Sto chiudendo gli occhi e la mia colonna vertebrale sta "gridando per aiuto" .... poverina.

La puoi chiamare colonna vertebrale oppure spina dorsale, ma non puoi abbreviare perché "colonna" e "spina" hanno altri significati e la frase può risultare ambigua.

=( Non so cosa farò domani dato che devo uscire tutta la giornata per risolvere qualche questione per me e per i miei.... Ci sono momenti in cui nemmeno io capisco come sono riuscita a respirare.... Che brutta giornata ho avuto oggi! =(


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium