vikingschism's avatar
vikingschism

Jan. 27, 2026

0
好きな本を再び読む?

大体、最初読んだ時後、再び読まない。でも、大好きな本なら数年間が経ったら読みたくなることもある。まだ読んでいない面白そう本が山ほどあるので、そんな本を読みたい。

Corrections (3)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

好きな本を再び読む?

vikingschism's avatar
vikingschism

Jan. 28, 2026

0

好きな本を再び読む?

vikingschism's avatar
vikingschism

Jan. 28, 2026

0

vikingschism's avatar
vikingschism

Jan. 28, 2026

0

好きな本を再び読む?


好きな本を再び読む(ことがある)か 好きな本を再び読む(ことがある)か

友達に聞くような時なら「読む?」だけでいいです。タイトルとしては、「~か」のほうが自然だと思います。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

大体、最初読んだ時後、再び読まない。


大体、最初一度読んだ、再び読まない。 大体、一度読んだ、再び読まない。

「最初(for the first time)」より「一度(once)」のほうが自然です。 時 isn't necessary. Also, you can't connect 時 and 後 directly.

大体、最初読んだ時後、再び後は、もう読まない。 大体、最初読んだ後は、もう読まない。

もう読まない=再び読むことはない(こっちは少し固い言い方です)

大体、めて読んだ後、再び読まない。 大体、めて読んだ後、再び読まない。

でも、大好きな本なら数年間が経ったら読みたくなることもある。


でも、大好きな本なら数年間が経ったら読みたくなることもある。 でも、大好きな本なら数年経ったら読みたくなることもある。

「間」も「が」も、普通入れません。

でも、大好きな本なら数年間が経ったら後にまた読みたくなることもある。 でも、大好きな本なら数年後にまた読みたくなることもある。

でも、大好きな本なら数年間経ったら読みたくなることもある。 でも、大好きな本なら数年間経ったら読みたくなることもある。

まだ読んでいない面白そう本が山ほどあるので、そんな本を読みたい。


まだ読んでいない面白そう本が山ほどあるので、そんな本を読みたい。 まだ読んでいない面白そう本が山ほどあるので、そんな本を読みたい。

まだ読んでいない面白そう本が山ほどあるので、そんな本を読みたい。 まだ読んでいない面白そう本が山ほどあるので、そんな本を読みたい。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium