rocknrollup's avatar
rocknrollup

May 18, 2021

0
Сүйікті киімім

Жиі мен сұр және ақ түсті киімдер киемін. Бұрын, осы тақырып туралы онша ойлаған жоқпын бірақ менің ойымша бұл түстер маған таза сезі береді, сол себебті менің ең жиі киетін киімдер ақ немесе сұр. Одан басқа, маған қара түс ұнайды өйткені қара киім әр жағдайда киесем, таза көренеді. Oны кию оңай. Мен өзіме ұнайтын түстер киген кезде ең ыңғайлы сезінемін.


I often wear grey and white colored clothes. Before, I didn't really think about this topic, but I think that these colors make me feel clean and fresh, so that's why the clothes I wear the most are white or grey. Additionally, I like black because I can wear black in any situation and it would look clean. It's easy to wear. When I wear colors I like, I feel the most comfortable.

kazakh
Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Сүйікті киімім

Жиі мен сұр және ақ түсті киімдер киемін.

Oны кию оңай.

Сүйікті киімім


This sentence has been marked as perfect!

Жиі мен сұр және ақ түсті киімдер киемін.


This sentence has been marked as perfect!

Бұрын, осы тақырып туралы онша ойлаған жоқпын бірақ менің ойымша бұл түстер маған таза сезі береді, сол себебті менің ең жиі киетін киімдер ақ немесе сұр.


Бұрын, осы тақырып туралы онша ойлаған жоқпын, бірақ менің ойымша бұл түстер маған таза сезім береді, сол себебпті менің ең жиі киетін киімдерім ақ немесе сұр. Бұрын, осы тақырып туралы онша ойлаған жоқпын, бірақ менің ойымша бұл түстер маған таза сезім береді, сол себепті менің ең жиі киетін киімдерім ақ немесе сұр.

You should use "-м, -ім" endings for things that belong to you. It's called Тәуелдік жалғау. I thought "ceзі" was okay, but it should have this ending as well and it's uses something called табыс септік. You probably know about септіктер (degrees). https://kaz-tili.kz/su_prit.htm https://yznaika.com/hints/433-septeleu

Одан басқа, маған қара түс ұнайды өйткені қара киім әр жағдайда киесем, таза көренеді.


Одан басқа, маған қара түс ұнайды, өйткені қара киім әр жағдайда киесемде, таза көренеді. Одан басқа, маған қара түс ұнайды, өйткені қара киім әр жағдайда киесемде, таза көренеді.

I couldn't find the rule on this, but adding "-де" here should be correct.

Oны кию оңай.


This sentence has been marked as perfect!

Мен өзіме ұнайтын түстер киген кезде ең ыңғайлы сезінемін.


Мен өзіме ұнайтын түстер киген кезде өзімді (ең) ыңғайлы сезінемін. Мен өзіме ұнайтын түстер киген кезде өзімді (ең) ыңғайлы сезінемін.

Without using "өзімді" in the second part of the sentence it's kind of missing the subject (myself). I guess you have to use it there. However, I think you could omit "өзіме" in the first part or you can use "маған ұнайтын". (but it's my opinion. I'm not so sure about it.)

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium