jimmy_jon's avatar
jimmy_jon

Feb. 8, 2023

0
Un incidente en la cocina

Hace trece años aprendí una lección importante acerca de ejercer cuidado al utilizar los cuchillos de la cocina. Una noche estaba preparando algo para la cena. No recuerdo lo que fue exactamente, pero sí que en esta época no me gustaba mucho dedicar tiempo a la preparación de los platos. Por eso intentaba alegrar el proceso mediante escuchar la música o poner un programa en la televisión para escucharlo en el fondo. En un momento, estaba sosteniendo un aguacate en la mano. Éste ya había pelado y estaba a punto de cortarlo en rebanadas para una ensalada. Sin embargo, hay que separarlo por el medio primero para sacar la semilla. A lo mejor estaba despistado porque cuando sumergí el cuchillo que empuñaba en la otra mano, no solamente corté el aguacate, sino parte de un dedo de la mano que sostenía la fruta. Era un cuchillo para cocineros con una navaja de buen tamaño, así que supe inmediatamente lo que me había hecho. Después tuve que cubrir la herida con una venda y aplicar presión por un largo tiempo hasta que se detuvo a sangrar. Después de más de una hora así, pensé que iba a tener que ir a un hospital o centro de emergencias para a lo mejor recibir puntos o algo para cerrar la herida por completo. Me avergüenza decir que entré en pánico un poco hasta que finalmente me di cuenta de que el dedo no estaba cambiando de color significamente ni paledeciendo. Después de varias horas finalmente la sangre cesó de fluir y hasta el día de hoy llevo una cicatriz en el sitio donde me corté.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Un incidente en la cocina

Una noche estaba preparando algo para la cena.

En un momento, estaba sosteniendo un aguacate en la mano.

Éste ya había pelado y estaba a punto de cortarlo en rebanadas para una ensalada.

Era un cuchillo para cocineros con una navaja de buen tamaño, así que supe inmediatamente lo que me había hecho.

Después de varias horas finalmente la sangre cesó de fluir y hasta el día de hoy llevo una cicatriz en el sitio donde me corté.

jimmy_jon's avatar
jimmy_jon

Feb. 9, 2023

0
Kindred Spirit

Un incidente en la cocina

En un momento, estaba sosteniendo un aguacate en la mano.

Un incidente en la cocina


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Hace trece años aprendí una lección importante acerca de ejercer cuidado al utilizar los cuchillos de la cocina.


Hace trece años aprendí una lección importante acerca de ejercer cuidado al utilizar los cuchillos de la cocina. Hace trece años aprendí una lección importante acerca de ejercer cuidado al utilizar los cuchillos de cocina.

«Los cuchillos de la cocina» tendría sentido si te estuvieses refiriendo a una cocina concreta, que no es el caso aquí.

Hace trece años aprendí una lección importante acerca de ejerctener cuidado al utilizar los cuchillos de la cocina. Hace trece años aprendí una lección importante acerca de tener cuidado al utilizar los cuchillos de la cocina.

>Tengo que tener para no salir lastimado

Una noche estaba preparando algo para la cena.


Una noche, estaba preparando algo para la cena. Una noche, estaba preparando algo para la cena.

This sentence has been marked as perfect!

No recuerdo lo que fue exactamente, pero sí que en esta época no me gustaba mucho dedicar tiempo a la preparación de los platos.


No recuerdo lo que fueera exactamente, pero sí que, en esta época, no me gustaba mucho dedicar tiempo a la preparación de los platos. No recuerdo lo que era exactamente, pero sí que, en esta época, no me gustaba mucho dedicar tiempo a la preparación de los platos.

Aquí no es relevante el momento preciso en que pasa lo que relatas, por lo que se usa el imperfecto y no «fue».

No recuerdo lo que fue exactamente, pero sí que en esta época no me gustaba mucho dedicar tiempo a la preparación de los platillos. No recuerdo lo que fue exactamente, pero sí que en esta época no me gustaba mucho dedicar tiempo a la preparación de platillos.

"Platillos" es la palabra correcta para referirte a comida, >Cada platillo tardo horas en ser preparado >Los meseros trajeron nuestros platillos despues de una hora de espera

Por eso intentaba alegrar el proceso mediante escuchar la música o poner un programa en la televisión para escucharlo en el fondo.


Por eso intentaba alegrar el proceso mediante escuchar lando música o poneriendo un programa en la televisión para escucharlo den el fondo. Por eso intentaba alegrar el proceso escuchando música o poniendo un programa en la televisión para escucharlo de fondo.

Con este sentido instrumental, se puede usar el gerundio a secas. Así te ahorras potenciales errores.

Por eso intentaba alegrar el proceso mediante escuchar la música o poner un programa en la televisión para escucharlo en el fondo. Por eso intentaba alegrar el proceso mediante escuchar música o poner un programa en la televisión para escucharlo en el fondo.

"la música" es para referirte a un género o canciones en específico "La música de la fiesta de ana fue grandiosa!" "Me gusta la música jazz"

En un momento, estaba sosteniendo un aguacate en la mano.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Éste ya había pelado y estaba a punto de cortarlo en rebanadas para una ensalada.


Éste yaYa lo había pelado y estaba a punto de cortarlo en rebanadodajas para una ensalada. Ya lo había pelado y estaba a punto de cortarlo en rodajas para una ensalada.

«Cortarlo en rebanadas» suena a que estás hablando de pan.

This sentence has been marked as perfect!

Sin embargo, hay que separarlo por el medio primero para sacar la semilla.


Sin embargo, hay que separatirlo por el mediola mitad primero para sacar la semillael hueso. Sin embargo, hay que partirlo por la mitad primero para sacar el hueso.

«Separar» no termina de cuadrar porque no sólo estás alejando físicamente las dos partes del aguacate, también lo estás cortando. Técnicamente es la semilla, aunque no sé cuán común es llamarlo así. Yo lo llamo el hueso del aguacate.

Sin embargo, primero hay que separarlo por el medio primero para sacar la semilla. Sin embargo, primero hay que separarlo por el medio para sacar la semilla.

Suena mejor si escribes "Primero" al inicio

A lo mejor estaba despistado porque cuando sumergí el cuchillo que empuñaba en la otra mano, no solamente corté el aguacate, sino parte de un dedo de la mano que sostenía la fruta.


A lo mejor estaba despistado porque, cuando sumergí el cuchillo que empuñaba en la otra mano, no solamente corté el aguacate, sino parte de un dedo de la mano que sostenía la fruta. A lo mejor estaba despistado porque, cuando sumergí el cuchillo que empuñaba en la otra mano, no solamente corté el aguacate, sino parte de un dedo de la mano que sostenía la fruta.

A lo mejor estaba despistado porque cuando sumergícorté con el cuchillo el aguacate que empuñaba en la otra mano, no solamente corté el aguacate, sino parte de un dedo de la mano que sostenía la fruta. A lo mejor estaba despistado porque cuando corté con el cuchillo el aguacate que empuñaba en la otra mano, no solamente corté el aguacate, sino parte de un dedo de la mano que sostenía la fruta.

"sumergir" es más usado para hablar de liquidos, ejem: Me sumergí en la alberca. Escribí "corté con el cuchillo el aguacate" para hacer más clara la oración

Era un cuchillo para cocineros con una navaja de buen tamaño, así que supe inmediatamente lo que me había hecho.


Era un cuchillo para cocineros con una navahoja de buen tamaño, así que supe inmediatamente lo que me había hecho. Era un cuchillo para cocineros con una hoja de buen tamaño, así que supe inmediatamente lo que me había hecho.

This sentence has been marked as perfect!

Después tuve que cubrir la herida con una venda y aplicar presión por un largo tiempo hasta que se detuvo a sangrar.


Después tuve que cubrir la herida con una venda y aplicar presión por un largoun tiempo largo hasta que se detuvo aparó de sangrar. Después tuve que cubrir la herida con una venda y aplicar presión un tiempo largo hasta que paró de sangrar.

Nunca he visto «detenerse» usado con un verbo como complemento. No es tan versátil como «parar» o «dejar».

Después tuve que cubrir la herida con una venda y aplicar presión por un largo tiempo hasta que se detuvo ael sangrardo. Después tuve que cubrir la herida con una venda y aplicar presión por un largo tiempo hasta que se detuvo el sangrado.

Después de más de una hora así, pensé que iba a tener que ir a un hospital o centro de emergencias para a lo mejor recibir puntos o algo para cerrar la herida por completo.


Después de más de una hora así, penséaba que iba a tener que ir a un hospital o centro de emergencias para a lo mejor recibir puntos o algo para cerrar la herida por completo. Después de más de una hora así, pensaba que iba a tener que ir a un hospital o centro de emergencias para a lo mejor recibir puntos o algo para cerrar la herida por completo.

Después de más de una hora así, pensé que iba a tener que ir a un hospital o al centro de emergencias para a lo mejor recibir puntosuturas o algo para cerrar la herida por completo. Después de más de una hora así, pensé que iba a tener que ir a un hospital o al centro de emergencias para a lo mejor recibir suturas o algo para cerrar la herida por completo.

Me avergüenza decir que entré en pánico un poco hasta que finalmente me di cuenta de que el dedo no estaba cambiando de color significamente ni paledeciendo.


Me avergüenza decir que entré en pánico un poco hasta que finalmente me di cuenta de que el dedo no estaba cambiando de color significativamente ni paleideciendo. Me avergüenza decir que entré en pánico un poco hasta que finalmente me di cuenta de que el dedo no estaba cambiando de color significativamente ni palideciendo.

Me avergüenza decir que entré en pánico un poco hasta que finalmente me di cuenta de que el dedo no estaba cambiando de color significativamente ni paledecienhaciendo se palido. Me avergüenza decir que entré en pánico un poco hasta que finalmente me di cuenta de que el dedo no estaba cambiando de color significativamente ni haciendo se palido.

Después de varias horas finalmente la sangre cesó de fluir y hasta el día de hoy llevo una cicatriz en el sitio donde me corté.


Después de varias horas, finalmente la sangre cesó de fluir la sangre y hasta el día de hoy llevo una cicatriz en el sitio donde me corté. Después de varias horas, finalmente cesó de fluir la sangre y hasta el día de hoy llevo una cicatriz en el sitio donde me corté.

Si pones un complemento como «finalmente», lo normal es que el orden de la frase se alteré un poco,de manera que vendrá después el verbo y tras éste el sujeto (si lo hubiere).

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium