araigoshi's avatar
araigoshi

Nov. 1, 2025

441
友達に訪れます

今日は友達の家に行きました。バスでダブリンに行きます。普通に電車で行くけど、今日は維持から電車はありません。両方はバスは遅かったです。同じバスの会社は1ヶ月まえ褒めたのに。。。


Today I went to a friend's house. I went to Dublin by bus. Normally I go by train, but today the train wasn't there due to maintenance. The bus was late both ways. Even though I had praised the same bus company a month ago...

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

今日は友達の家に行きました。

今日は友達の家に行きました。

友達に訪れます


友達に訪れますの家に行く 友達の家に行く

「訪れる」は「~を訪れる」で~は場所のことが多いです(例:京都を訪れる)。

友達に訪れますを訪ねる 友達を訪ねる

訪ねる(たずねる)

今日は友達の家に行きました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

バスでダブリンに行きます。


バスでダブリンに行きました バスでダブリンに行きました

バスでダブリンに行きました バスでダブリンに行きました

普通に電車で行くけど、今日は維持から電車はありません。


通に段は電車で行くけど、今日は維持からメンテナンスのため電車はありませんでした 段は電車で行くけど、今日はメンテナンスのため電車はありませんでした

普通にいつもは電車で行くけど、今日は維持から点検のため(メンテナンスのため)電車はありません。 いつもは電車で行くけど、今日は点検のため(メンテナンスのため)電車はありません。

両方はバスは遅かったです。


両方はバスは遅かったですバスは往復とも遅くれていました バスは往復とも遅くれていました

往復(おうふく)

行きも帰りも両方バスは遅かったです。 行きも帰りも両方バスは遅かったです。

同じバスの会社は1ヶ月まえ褒めたのに。。。


同じバスの会社1ヶ月まえ前には褒めたのに。。。 同じバスの会社1ヶ月前には褒めたのに。。。

同じバスの会社1ヶ月まえ褒めたのに。。。 同じバスの会社1ヶ月まえ褒めたのに。。。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium