kcc96's avatar
kcc96

Feb. 8, 2020

0
min första posta i svenska

min svenska nivå nybörjare, men jag vilja studie hård. jag år från amerika men just nu jag bo i sydkorea. jag vilja skriva mer efterföljande!

my Swedish level is low, but I will study hard. I am from america but right now I live in South Korea. I will write more later!

sv 1
Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized
Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.
atlasstone's avatar
0

min första posta i svenska

minMitt första posta iinlägg på svenska. Mitt första inlägg på svenska.

min svenska nivå nybörjare, men jag vilja studie hård.

min svenska nivåJag är nybörjare, men jag vilja studie hårdska plugga mer för att förbättra mitt svenska. Jag är nybörjare men jag ska plugga mer för att förbättra mitt svenska.

jag år från amerika men just nu jag bo i sydkorea.

jJag åkommer ifrån aAmerika men just nu jag bor i sSydkorea just nu. Jag kommer ifrån Amerika men jag bor i Sydkorea just nu.

jag vilja skriva mer efterföljande!

jJag viljska skriva mer efterföljandsenare! Jag ska skriva mer senare!

"Vilja" is an infinitive so you want to use the present tense form. Also it means "to want' whereas in the English sentence you said you "will" so I changed it to "ska".

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium