trang90's avatar
trang90

May 12, 2022

0
今日

頭を下げさせていただきたいんですが、人生のすすり泣きを聞く。
すべての悲しみを受け入れるために腕を伸ばします。

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

今日

今日


This sentence has been marked as perfect!

頭を下げさせていただきたいんですが、人生のすすり泣きを聞く。


頭を下げさせていただきたいんですが、人生のすすり泣きを聞く。 頭を下げさせていただきたいんですが、人生のすすり泣きを聞く。

I didn't quite understnad what you are trying to say with this sentence.

すべとの悲しみを受け入れるために腕を伸ばします。


すべての悲しみを受け入れるために腕を伸ばします。


すべての悲しみを受け入れるために腕を伸ばします。 すべての悲しみを受け入れるために腕を伸ばします。

The sentence is gramatically correct, but normaly we don't extend our arm to embrace the sadness. If this is a poem, that might work.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium