Feb. 16, 2023
Levegőszennyezés
Igen, levegőszennyezés a nagy városokban egy problema. Franciaban, kell ragasztanunk matricákat az autókra, hogy jelezni mennyire ezek beszennyezőek. Ha túl beszennyezőek, tilos bemenniük néhány belvárosba. Belvárosokban, sok sétálóutca vannak is, még kereskedőek mindig mondják azt, hogy az autótlan utcak odahúznak kevsebb ügyfelet. Viszont, a tiltás a legbeszennyezőbb autóknak bemenni belvárosba nem oldja a problemat, csak ezt átteszi, mert szennyezés marad a szegényebb városnegyedben, ami gyakran vannak közel az autópályákhoz. Egy város nem áll csak egy belvárosból, és fontos, hogy erre nem emlékezzünk.
==========
Yes, air pollution is a problem in big cities. In France, we have to put stickers to cars so as to indicate how polluting they are. If they're too polluting, they're forbidden to enter some city centers. In city centers, we also have a lot of pedestrian streets, even if shop owners always say that car-free streets attract less clients. However, prohibiting the most polluting cars from entering city centers doesn't solve the problem, it merely moves it, because pollution remains in poorer neighborhoods, which are often close to highways. A city isn't only made of a center, and it's important to remember it.
Correction Settings
Igen,a levegőszennyezés a nagy városokban egy probleéma.
Igen,a levegőszennyezés a nagy városokban egy probléma.
Franciaországban, kell ragasztanunk matricákat az autókra, hogy jeleznizük azt, hogy mennyire szennyezőek be.
Franciaországban, matricákkal van jelölve az autón, hogy melyik autó mennyire szennyezőek.
Franciaországban, kell ragasztanunk matricákat az autókra, hogy jelezzük azt, hogy mennyire szennyezőek.
Franciaországban, matricákkal van jelölve az autón, hogy melyik autó mennyire szennyező.
-persze mondanak ilyet, hogy németbe, olaszba de ezt ne tanuld meg, mert helytelen és nem is hangzik jól.
Ha túl beszennyezőek, tilos bemenniük néhány belvárosba.
Ha túl szennyezőek, tilos bemenniük néhány belvárosba.
Belvárosokban, sok sétálóutca vannak is is van, még kereskedőek mindig mondják azt, hogy az autótlan utcak odahúznaák kevesebb ügyfelet vonzanak.
Belvárosokban, sok sétálóutca is van, még kereskedők mindig mondják azt, hogy az autótlan utcák kevesebb ügyfelet vonzanak.
autótlan= autó néiküli, autó mentes
Viszont, a tiltás a legbeszennyezőbb autóknak bemenni kitiltása a belvárosbaól nem oldja meg a problemaémát, csak ezt átteszi, mert szennyezés marad a szegényebb városnegyedben, ami gyakran vannak közel az autópályákhoz.
Viszont, aa legszennyezőbb autók kitiltása a belvárosból nem oldja meg a problémát, csak ezt átteszi, mert szennyezés marad a szegényebb városnegyedben, ami gyakran vannak közel az autópályákhoz.
'a tiltás a legbeszennyezőbb autóknak bemenni belvárosba' helyett: legszennyezőbb autók belvárosba behajtásának tiltása. De ez túl bonyolult megfogalmazás.
Egy város nem áll csak egy belvárosból, és fontos, hogy erre nem emlékezzünk.
Egy város nemcsak egy belvárosból, és fontos, hogy erre emlékezzünk.
|
Levegőszennyezés |
|
Igen, levegőszennyezés a nagy városokban egy problema.
Igen,a levegőszennyezés a nagy városokban egy probl |
|
Franciaban, kell ragasztanunk matricákat az autókra, hogy jelezni mennyire ezek beszennyezőek.
Franciaországban, kell ragasztanunk matricákat az autókra, hogy jelez -persze mondanak ilyet, hogy németbe, olaszba de ezt ne tanuld meg, mert helytelen és nem is hangzik jól. |
|
Ha túl beszennyezőek, tilos bemenniük néhány belvárosba.
Ha túl |
|
Belvárosokban, sok sétálóutca vannak is, még kereskedőek mindig mondják azt, hogy az autótlan utcak odahúznak kevsebb ügyfelet.
Belvárosokban, sok sétálóutca autótlan= autó néiküli, autó mentes |
|
Viszont, a tiltás a legbeszennyezőbb autóknak bemenni belvárosba nem oldja a problemat, csak ezt átteszi, mert szennyezés marad a szegényebb városnegyedben, ami gyakran vannak közel az autópályákhoz.
Viszont, a 'a tiltás a legbeszennyezőbb autóknak bemenni belvárosba' helyett: legszennyezőbb autók belvárosba behajtásának tiltása. De ez túl bonyolult megfogalmazás. |
|
Egy város nem áll csak egy belvárosból, és fontos, hogy erre nem emlékezzünk.
Egy város nem |
|
========== |
|
Yes, air pollution is a problem in big cities. |
|
In France, we have to put stickers to cars so as to indicate how polluting they are. |
|
If they're too polluting, they're forbidden to enter some city centers. |
|
In city centers, we also have a lot of pedestrian streets, even if shop owners always say that car-free streets attract less clients. |
|
However, prohibiting the most polluting cars from entering city centers doesn't solve the problem, it merely moves it, because pollution remains in poorer neighborhoods, which are often close to highways. |
|
A city isn't only made of a center, and it's important to remember it. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium