Il y a des [symboles deans la rue ?], des symbolelogos d'entereprise, des symboles de religioneux, etc. Il y a des [symboles dans la rue ?], des logos d'entreprise, des symboles religieux, etc.

Es wäre irgendwelchem Leser schlecht verständlich, was du mit „symboles de rue“ meinst: Verkehrschilder, zum Beispiel? Symbole, die Firmen repräsentieren, heißen „Logo“ auf Fr. (dieses Wort wird fast immer verwandt)

LesquellesCeux qui m'inteéressent le plus sont dles symbolelogos d'entereprise et de[les symboles de la nature. ?] Ceux qui m'intéressent le plus sont les logos d'entreprise et [les symboles de la nature ?]

„lesquels“ passt nur zu Nebensätzen Noch man wäre es ein bisschen undeutlich, was du mit „symboles de la nature“ meinst

J'imagine que c'est très dur de construier un symbole'élaborer/de créer/de designer un logo pour saon entereprise. J'imagine que c'est très dur d'élaborer/de créer/de designer un logo pour son entreprise.

Obwohl „entreprise“ ein Maskulinum ist, erfordert es „son“, da das Wort mit einem Vokal anfängt. Damit verhindert man, dass zwei Vokale einander folgen (wie es im *sa entreprise der Fall wäre) „construire“ verwendet man eher für Gebäude und Maschinen. Ein Logo ist in der Tat eine Zeichnung, also wären „élaborer“ or „dessiner“ besser

Ça doit être un symbole qui représente les ideéaux et objectifs de l'enterpreprise, cependant, il doit être aussi faciagréable à regarder. Ça doit être un symbole qui représente les idéaux et objectifs de l'entreprise, cependant, il doit être aussi agréable à regarder.

„agréable à regarder“ (angenehm zu sehen) würde besser aussehen denk ich

Peut-être que vous pensez que lce n'est pas important, mais la premieère impression decidjoue beaucoup. Peut-être que vous pensez que ce n'est pas important, mais la première impression joue beaucoup.

„peut-être“ am Anfang eines Satzes => peut-être QUE