Mon carnetjournal Mon journal

A better word if you meant diary

Jeudi 30 Mmars 2023 Jeudi 30 mars 2023

Month names aren't capitalized

À Aujourd'hui, à mon l'école, je prends'ai fait un petit quiz pour(de) niveau A1.1. Aujourd'hui, à l'école, j'ai fait un petit quiz (de) niveau A1.1.

I guess it was something that happened in the past, so you have to use past tenses take a quiz = faire un quiz

J'ai écris, jet, écouteé et je regardeé. J'ai écrit, écouté et regardé.

Ce quiz esta été très difficile pour moi. Ce quiz a été très difficile pour moi.

Mais, je pal'ai réussei et je suis content poure maintenant ! Mais je l'ai réussi et je suis contente maintenant !

to pass a quiz, an exam = réussir (un quiz, un examen etc) This one's a tricky false friend because "PASSER un examen" actually means "to TAKE an exam" in French feminine agreement => contentE If you're really happy, you can say "heureuse"

[Demain débute mon nouveau niveau. ?] [Demain débute mon nouveau niveau ?]

I'm unsure of what you meant here: "tomorrow my new level starts?" such a sentence would be too vague to be completely understood anyway