sirius's avatar
sirius

May 7, 2020

0
花火大会について

学校生活のアニメのなか、夏休みはとても大切なことだと思う。夏日祭か、花火大会か、若い学生達は一緒に水泳をするのシーンがよく見つけて、特に花火大会は恋進めるの重要のことらしい。私の古里では、人々は花火か、爆竹とかを打ち上げのことは春節とかで起こった。たくさんの大都会では、環境汚染しませんのために、花火か、爆竹とかを打ち上げるのことは禁止されました。花火の打ち上げは、祭りの祝うだけ、特の意味はない。人々は自分の花火を打ち上げる、見るしたの人は少ない、煩いと思うの人はたくさんある。花火大会は、日本にたくさんのところでありますか?たくさんのひとは参加しますか?学生は好きな人と一緒に参加しますか?知りたいです。

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

sirius's avatar
sirius

May 8, 2020

0
sirius's avatar
sirius

May 8, 2020

0

学校生活のアニメのなか(学校やアニメばかりの日常の中)、夏休みはとても大切なことだと思う。

"学校生活のアニメ”とはどういう意味でしょうか??
僕なりに解釈して()に書いてみましたがどうでしょうか。

ryoh's avatar
ryoh

May 8, 2020

0
sirius's avatar
sirius

May 8, 2020

0

花火大会について


学校生活のアニメのなか、夏休みはとても大切なことだと思う。


学校生活のアニメのなか(学校やアニメばかりの日常の中)、夏休みはとても大切なことだと思う。 学校生活のアニメのなか(学校やアニメばかりの日常の中)、夏休みはとても大切なことだと思う。

"学校生活のアニメ”とはどういう意味でしょうか?? 僕なりに解釈して()に書いてみましたがどうでしょうか。

夏日祭か、花火大会か、若い学生達は一緒に水泳をするのシーンがよく見つけて、特に花火大会は恋進めるの重要のことらしい。


夏日祭か、花火大会か、若い学生達は一緒に水泳をするのシーンがよく見つけて、特に花火大会は恋進めるの重要のこと多くの若者は夏祭や花火大会やに行ったり、海(プール)で泳いだりしている。特に花火大会は恋を育むのに重要らしい。 多くの若者は夏祭や花火大会やに行ったり、海(プール)で泳いだりしている。特に花火大会は恋を育むのに重要らしい。

私の古里では、人々は花火か、爆竹とかを打ち上げのことは春節とかで起こった。


私の古里故郷では、人々は春節で花火、爆竹とかなどを打ち上げのことは春節とかで起こったたりする 私の故郷では、春節で花火、爆竹などを打ち上げたりする

”古里”は間違いではありませんが、普通は”故郷”もしくは”私の生まれ育った町(国)”などと表現します。

たくさんの大都会では、環境汚染しませんのために、花火か、爆竹とかを打ち上げるのことは禁止されました。


たくさん私の国の大都会では、環境汚染しません対策のために、花火か、爆竹とかを打ち上げるのことや爆竹やの打ち上げは禁止されました。 私の国の大都会では、環境汚染対策のために、花火や爆竹やの打ち上げは禁止されました。

花火の打ち上げは、祭りの祝うだけ、特の意味はない。


花火の打ち上げは、祭り祝うだけ、特意味はない。 花火の打ち上げは、祭り祝うだけ、特意味はない。

人々は自分の花火を打ち上げる、見るしたの人は少ない、煩いと思うの人はたくさんある。


人々は自分の花火を打ち上げる、見るしたの人は少ない、煩いと思うの人はたくさんあても、下で見ている人は少ないので、皆悩んでいる。 自分の花火を打ち上げても、下で見ている人は少ないので、皆悩んでいる。

花火大会は、日本にたくさんのところでありますか?


花火大会は、日本にたくさんのところででもよくありますか? 花火大会は、日本でもよくありますか?

”よくある”というのは”多く行われている”とだいたい同じ意味です。

たくさんのひとは参加しますか?


たくさんのひとは参加しが集まりますか? たくさんのひとが集まりますか?

学生は好きな人と一緒に参加しますか?


知りたいです。


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium