jgestenson's avatar
jgestenson

June 6, 2025

0
NHKの「台湾 幻の「総統花車」が復活 なぜ?」という記事について

NHKの記事をあまり読むことはありませんが、文脈と新聞的な言葉がちょうどわかってうれしいです!一度だけ走った車両について書かれました。19世紀の台湾の総統に作られた車両は今博物館のような所になって、電鉄ファンは台湾の北部に訪れて観光します。車両の中は総統の家だそうで大きく豪華なテーブルあって、二つのヨーロッパ風の部屋もあります。補修されている中はもう素晴らしそうです。去年の地震のせいで走らないようとなりましたが、去年の10月一か二回走って、見学は開催されました。台湾に旅行したくなって、自然とこの車両は面白そうです。

記事で現れた「~ておらず」という文法を見たことがありませんが、グーグルが助けてくれて今は分かります。もっと丁寧で硬い「~ていない」と分かります。
ニュアンスが高い言葉とフレーズも習って:「補修」とか「復活を果たす」とか「買い求める」です、。

Corrections

NHKの「台湾 幻の「総統花車」が復活 なぜ?」という記事について

NHKの記事をあまり読むことはありませんが、文脈と新聞的な言葉がちょうどっとわかってうれしいです!

一度だけ走った車両について書かれ(てい)ました。

19世紀の台湾の総統に作られた車両は今博物館のような所になって、電鉄ファンは台湾の北部に訪れて観光します。

車両の中は総統の家だそうで大きく豪華なテーブルあって、二つのヨーロッパ風の部屋もあります。

補修されている中はもう(もっと?)素晴らしそうです。

去年の地震のせいで走らないようなりましたが、去年の10月に一回か二回走って、見学(会)が開催されました。

台湾に旅行したくなって、りました。自然とこの車両は面白そうです。

記事で現れた「~ておらず」という文法(or 表現)を見たことがありませんでしたが、グーグルが助けてくれて今は分かります。

もっと丁寧で硬い「~ていない」と「~ていない」のもっと丁寧で硬い言い方だということが分かりました

ニュアンスが高い言葉とフレーズも習って:「補修」とか「復活を果たす」とか「買い求める」です
(「補修」とか「復活を果たす」とか「買い求める」などのニュアンスが高い言葉とフレーズも習いました。)

NHKの「台湾 幻の「総統花車」が復活 なぜ?」という記事について


This sentence has been marked as perfect!

NHKの記事をあまり読むことはありませんが、文脈と新聞的な言葉がちょうどわかってうれしいです!


NHKの記事をあまり読むことはありませんが、文脈と新聞的な言葉がちょうどっとわかってうれしいです!

一度だけ走った車両について書かれました。


一度だけ走った車両について書かれ(てい)ました。

19世紀の台湾の総統に作られた車両は今博物館のような所になって、電鉄ファンは台湾の北部に訪れて観光します。


This sentence has been marked as perfect!

車両の中は総統の家だそうで大きく豪華なテーブルあって、二つのヨーロッパ風の部屋もあります。


車両の中は総統の家だそうで大きく豪華なテーブルあって、二つのヨーロッパ風の部屋もあります。

補修されている中はもう素晴らしそうです。


補修されている中はもう(もっと?)素晴らしそうです。

台湾に旅行したくなって、自然とこの車両は面白そうです。


台湾に旅行したくなって、りました。自然とこの車両は面白そうです。

記事で現れた「~ておらず」という文法を見たことがありませんが、グーグルが助けてくれて今は分かります。


記事で現れた「~ておらず」という文法(or 表現)を見たことがありませんでしたが、グーグルが助けてくれて今は分かります。

もっと丁寧で硬い「~ていない」と分かります。


もっと丁寧で硬い「~ていない」と「~ていない」のもっと丁寧で硬い言い方だということが分かりました

ニュアンスが高い言葉とフレーズも習って:「補修」とか「復活を果たす」とか「買い求める」です、。


ニュアンスが高い言葉とフレーズも習って:「補修」とか「復活を果たす」とか「買い求める」です
(「補修」とか「復活を果たす」とか「買い求める」などのニュアンスが高い言葉とフレーズも習いました。)

去年の地震のせいで走らないようとなりましたが、去年の10月一か二回走って、見学は開催されました。


去年の地震のせいで走らないようなりましたが、去年の10月に一回か二回走って、見学(会)が開催されました。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium