Dukanva's avatar
Dukanva

Jan. 6, 2026

0
今日は休日です!

今日はスウェーデンの休日です。クリスマスの最後の日です。明日からクリスマスの飾りを外すのはずですが、私と彼氏は全然そんな飾りを使えません。アパートは年中にハロウィーンみたいです。だから、今日は休みだけしました。


Today is a holiday. It's the last day of Christmas. From tomorrow you're supposed to remove all the Christmas decorations, but me and my partner don't use those. Our apartment looks like Halloween all year round. So we just took it easy.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.
502

今日は休日です!

今日はスウェーデンの休日です。

クリスマスの最後の日です。

今日は休日です!


This sentence has been marked as perfect!

今日はスウェーデンの休日です。


This sentence has been marked as perfect!

クリスマスの最後の日です。


This sentence has been marked as perfect!

明日からクリスマスの飾りを外すのはずですが、私と彼氏は全然そんな飾りを使えません。


明日からクリスマスの飾りを外すはずですが、私と彼氏は全然そんな飾りを使えません(?飾りをしません) 明日からクリスマスの飾りを外すはずですが、私と彼氏は全然そんな飾りを使えません(?飾りをしません)

明日からクリスマスの飾りを外すのはずですが、私と彼氏は全然そんな飾りを使えしていません。 明日からクリスマスの飾りを外すのですが、私と彼氏は全然そんな飾りをしていません。

アパートは年中にハロウィーンみたいです。


アパートは年中ハロウィーンみたいです。 アパートは年中ハロウィーンみたいです。

だから、今日は休みだけしました。


だから、今日はただ休みだけしました。 だから、今日はただ休みだけした。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium