anfer's avatar
anfer

Oct. 21, 2020

0
Envie d'être grec

Je deteste vraiment certains choses de notre temps et société. On pourrait dire que je suis un "contrarian", et ça serait vrai. Je ne sais pourquoi, mais c'est comme ça.
Il y a quelques semaines que j'ai envie de ne lire que les livres de l'antiquité. Platon, Marc Aurele, les pre-socratiques....peut-etre que les livres religeux du buddhisme et christianisme aussi.
Mais je sais que ce n'est qu'un rêve. J'ai des devoirs, j'ai une famille, j'ai un travail et des amis. Je dois savoir qu'est-ce que se passe aujour'hui pour mieux agir et faire c'est qui est mieux pour moi et mes proches.

Mais un homme peut avoit des rêves !

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Envie d'être grec

Je ne sais pourquoi, mais c'est comme ça.

Mais je sais que ce n'est qu'un rêve.

J'ai des devoirs, j'ai une famille, j'ai un travail et des amis.

Envie d'être grec

Je ne sais pourquoi, mais c'est comme ça.

Il y a quelques semaines que j'ai envie de ne lire que les livres de l'antiquité.

Mais je sais que ce n'est qu'un rêve.

J'ai des devoirs, j'ai une famille, j'ai un travail et des amis.

Envie d'être grec


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Je deteste vraiment certains choses de notre temps et société.


Je deéteste vraiment certaines choses de notre temps et (de) notre société. Je déteste vraiment certaines choses de notre temps et (de) notre société.

Je deéteste vraiment certains choses de notre temps et de notre société. Je déteste vraiment certains choses de notre temps et de notre société.

On pourrait dire que je suis un "contrarian", et ça serait vrai.


On pourrait dire que je suis un "contrarian"anticonformiste, et ça serait vrai. On pourrait dire que je suis un anticonformiste, et ça serait vrai.

On pourrait dire (à raison) que je suis un "contrarian", et ça serait vraianachronique/anticonformiste. On pourrait dire (à raison) que je suis anachronique/anticonformiste.

Si quiere destacar que tiene opiniones opuestas a la mayoría, "anticonformiste" pasa bien, si quiere destacar que tiene la impresión que nació en la epoca equivocada y que no piensa/actua como la gente de su epoca, puede decir "je suis/je me sens anachronique"

Je ne sais pourquoi, mais c'est comme ça.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Il y a quelques semaines que j'ai envie de ne lire que les livres de l'antiquité.


This sentence has been marked as perfect!

Il y a quelques semaines que j'ai envie de ne lire que luniquement des livres de l'aAntiquité. Il y a quelques semaines que j'ai envie de lire uniquement des livres de l'Antiquité.

Platon, Marc Aurele, les pre-socratiques....peut-etre que les livres religeux du buddhisme et christianisme aussi.


Platon, Marc Aurele, les preé-socratiques....peut-eêtre que les livres religieux du bouddhisme et christianisme aussi. Platon, Marc Aurele, les pré-socratiques...peut-être les livres religieux du bouddhisme et christianisme aussi.

Platon, Marc -Aureèle, les preé-socratiques....peut-eêtre que les livres religieux du bouddhisme et du christianisme aussi. Platon, Marc-Aurèle, les pré-socratiques....peut-être les livres religieux du bouddhisme et du christianisme aussi.

Mais je sais que ce n'est qu'un rêve.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

J'ai des devoirs, j'ai une famille, j'ai un travail et des amis.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Je dois savoir qu'est-ce que se passe aujour'hui pour mieux agir et faire c'est qui est mieux pour moi et mes proches.


Je dois savoir qu'est-cce qu'il se que se passe aujourd'hui pour mieux agir et faire c'est qui est mieux pour moi et mes proches. Je dois savoir ce qu'il se que se passe aujourd'hui pour mieux agir et faire c'est qui est mieux pour moi et mes proches.

Je dois savoir qu'est-ce que se passe aujourd'hui pour mieux agir et faire c'este qui est mieux pour moi et mes proches. Je dois savoir ce que se passe aujourd'hui pour mieux agir et faire ce qui est mieux pour moi et mes proches.

Mais un homme peut avoit des rêves !


Mais un homme peut avoitr des rêves ! Mais un homme peut avoir des rêves !

Mais un homme peut avoit deon peut toujours rêvesr ! Mais on peut toujours rêver !

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium