Dec. 14, 2022
Next Book
The novel I've been reading for a long time has come to an end, so I'm thinking about what to read next.
I have a lot of things I want to read, so I can’t decide what I read.
The other day, I went to the Winnie-the-Pooh exhibition at the Art museum, but I've never actually read the book.
So maybe should I read it in English?
Also, I'm interested in the comic "SPY x FAMILY" recommended by one of my friend before.
The comic is serialized in Jump, a famous comic magazine.
According to my friend, you can read the whole story just once for free on Jump's web page.
I'll probably read either one.
ずっと読んでいた小説が一区切り付いたので、次に何を読むか考えています。
いろいろ読みたいものがあるので、迷います。
この間、美術館でやっていた「クマのプーさん展」に行きましたが、実は本は読んだことがありません。英語で読んでみようかな？
あと、この間友達からおすすめされた『SPY×FAMILY』という漫画が気になっています。
有名な少年漫画雑誌の「ジャンプ」で連載している漫画だそうです。
友達によると、ジャンプのウェブページから１度だけ無料で全話読めるらしいです。
たぶんどちらかを読むと思います。
Next Book
The novel I've been reading for a long timwhile has come to an end, so I'm thinking about what to read next.
It sounds more natural to say "I've finally finished the novel I've been reading for a while, so...".
I have a lot ofThere's so many things I want to read, so I can’t decide what I read.
The other day, I went to thea Winnie-the-Pooh exhibition at thean Art museum, but I've never actually read the book.
So maybePerhaps I should I read it in English?
Also, I'm interested in the comic "SPY x FAMILY", which was recommended to me by one of my friends before.
The comic is serialized in Jump, a famous comic magazine.
According to my friend, you can read the whole story just once for free on Jump's web page.
I'll probably read either oneone of those two.
Feedback
Good writing! I hope you enjoy whatever you end up choosing to read next!
Dec. 16, 2022
Thank you for your corrections and comments. They are very useful.
Next Book
The novel I've been reading for a long time has come to an end, so I'm thinking about what to read next.
I have a lot of things I want to read, so I can’t decide what I should read.
Sounds ackward
The other day, I went to the Winnie-the-Pooh exhibition at the Art museum, but I've never actually read the book.
So maybe I should I read it in English?
Also, I'm interested in the comic "SPY x FAMILY" recommended by one of my friend before.
The comic is serialized in Jump, a famous comic magazine.
According to my friend, you can read the whole story just once for free on Jump's web page.
I'll probably read either one.
Feedback
Well written
Dec. 15, 2022
Thank you for your corrections.
Next Book
The novel I've been reading for a long time has come to an end, so I'm thinking about what to read next.
I have a lot of things I want to read, so I can’t decide what Ito read next.
The other day, I went to the Winnie-the-Pooh exhibition at the Art museum, but I've never actually read the book.
So maybe I should I read it in English?
Also, I'm interested in the comic "SPY x FAMILY" which was recommended by one of my friend befores earlier.
The comic is serialized in Jump, a famous comic magazine.
According to my friend, you can read the whole story just once for free on Jump's web page.
I'll probably read either one.
Feedback
面白そうです。上手に書けています！
Dec. 15, 2022
Thank you for your corrections.
Next Book
The novel I've been reading for a long time has come to an end, so I'm thinking about what to read next.
More natural: “I’ve reached the end of the novel I’ve been reading for a long time, so I’m….”
I have a lot of things I want to read, so I can’t decide what I’ll read.
more natural: …so I’m having a hard time deciding.
The other day, I went to the Winnie-the-Pooh exhibition at the Aart museum, but I've never actually read the book.
So maybe I should I read it in English?.
alternative: So should I read it in English?
Also, I'm interested in the comic "SPY x FAMILY" recommended by one of my friend s (before).
It would sound more natural without “before.”
The comic is serialized in Jump, a famous comic magazine.
According to my friend, you can read the whole story just once for free on Jump's web page.
I'll probably read eione or ther onether.
Dec. 15, 2022
Thank you for your corrections.
|
I have a lot of things I want to read, so I can’t decide what I read. I have a lot of things I want to read, so I can’t decide what I’ll read. more natural: …so I’m having a hard time deciding. I have a lot of things I want to read, so I can’t decide what I have a lot of things I want to read, so I can’t decide what I should read. Sounds ackward
|
|
Next Book This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
The novel I've been reading for a long time has come to an end, so I'm thinking about what to read next. The novel I've been reading for a long time has come to an end, so I'm thinking about what to read next. More natural: “I’ve reached the end of the novel I’ve been reading for a long time, so I’m….” This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! The novel I've been reading for a It sounds more natural to say "I've finally finished the novel I've been reading for a while, so...". |
|
The other day, I went to the Winnie-the-Pooh exhibition at the Art museum, but I've never actually read the book. The other day, I went to the Winnie-the-Pooh exhibition at the This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! The other day, I went to |
|
So maybe should I read it in English? So maybe I should alternative: So should I read it in English? So maybe I should So maybe I should
|
|
Also, I'm interested in the comic "SPY x FAMILY" recommended by one of my friend before. Also, I'm interested in the comic "SPY x FAMILY" recommended by one of my friend It would sound more natural without “before.” Also, I'm interested in the comic "SPY x FAMILY" which was recommended by one of my friend This sentence has been marked as perfect! Also, I'm interested in the comic "SPY x FAMILY", which was recommended to me by one of my friends before. |
|
The comic is serialized in Jump, a famous comic magazine. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
According to my friend, you can read the whole story just once for free on Jump's web page. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
I'll probably read either one. I'll probably read This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! I'll probably read |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium