News Translation 4

36歳のシェーンさんが、20代に長期の彼女を結婚した時、一夫一婦の関係を決してしただけことがありました。しかし、別れた後で、一夫一婦の関係が彼に不要か、一人だけがニーズを果たせるか分からなかったことに気付きました。

Shane, 36, had only ever been in monogamous relationships when he married his long-term girlfriend in his 20s.　After they broke up, Shane realised he wasn't sure whether monogamy was the pathway for him, and uncertain whether only one person alone could fulfil his needs.