Ne te gênes pas

Le ”s” disparaît à l’impératif pour les verbes en -er. Moi aussi je fais souvent cette faute, grrrr

Il y a rien mal avecà montrer à quelqu'un que tu l'aimes.

Peu- importe si c'est un ami, une connexesaissance ou quelqu'un d’autre.

quelqu’un d’autre = un ou une inconnu-e ? Une rencontre d’un soir ?...

Cependant il faut savoir faire la difference entre : montrer à une personne que tu l'aimes, et l'énervesr.

les deux points et la virgule pour bien séparer les deux situations différentes. Alternative :
Cependant il y a une énorme difference entre faire plaisir à quelqu’un en lui disant qu’on l’aime, et l’énerver.

Tu dois accepter que parfois les gens ne te vont pas t’aider et que cela ne va pas changer / cela ne changera pas.

C'est [ce n’est] pas grave, tu ne peux pas forcer quelqu'un deà t'aimer, : une relation basée d'sur un sentiment d'obligation n'est pas une vraie relation du tout.

c’est pas grave, tu peux pas... (familier)
forcer à... être basé-e sur... Les prépositions n’ont pas toujours de logique !

De plus si une situation comme celle-ci t'arrive, ne te gênes pas m. Même si l'autre personne ne t'aime pas, il (n’) y a aucune mal avec l'acte de montrer à des personnesà montrer à quelqu'un que tu les ’aimes.

Une situation : un amour non réciproque ?
possible aussi : Il n’y a aucun mal à montrer aux autres que tu les aimes.