Carolus's avatar
Carolus

Dec. 13, 2025

29
Préparer un voyage

Ma femme m'a dit qu'elle voulait aller en Allemagne.
Elle voudrait visiter Munich.
Elle s'est déjà renseigné sur tout ce que nous aurions besoin pour y aller en avion.
Il ne nous faut pas un visa.
Elle a aussi décidé d'apprendre l'allemand pour se repérer dans la grande ville.
Ce qui m'inquiète, c'est le prix des billets d'avion, de l'hôtel.


*Preparar un viaje*
Mi esposa me dijo que quería ir a Alemania.
Le gustaría visitar Múnich.
Ya ha investigado todo lo necesario para llegar en avión.
No se necesita visa.
También ha decidido aprender alemán para poder moverse por la gran ciudad.
Lo que me preocupa es el precio de los billetes de avión y del hotel.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Préparer un voyage

Ma femme m'a dit qu'elle voulait aller en Allemagne.

Elle voudrait visiter Munich.

Carolus's avatar
Carolus

Dec. 14, 2025

29

Préparer un voyage


This sentence has been marked as perfect!

Ma femme m'a dit qu'elle voulait aller en Allemagne.


This sentence has been marked as perfect!

Elle voudrait visiter Munich.


This sentence has been marked as perfect!

Elle s'est déjà renseigné sur tout ce que nous aurions besoin pour y aller en avion.


Elle s'est déjà renseignée sur tout ce quedont nous aurions besoin pour y aller en avion. Elle s'est déjà renseignée sur tout ce dont nous aurions besoin pour y aller en avion.

Il ne nous faut pas un visa.


Il ne nous faut pas unde visa. Il ne nous faut pas de visa.

Elle a aussi décidé d'apprendre l'allemand pour se repérer dans la grande ville.


Elle a aussi décidé d'apprendre l'allemand pour se repérer dans lacette grande ville. Elle a aussi décidé d'apprendre l'allemand pour se repérer dans cette grande ville.

Tu as déjà cité "Munich" dans ton texte, dans "cette" grande ville est plus naturel.

Ce qui m'inquiète, c'est le prix des billets d'avion, de l'hôtel.


Ce qui m'inquiète, c'est le prix des billets d'avion, et de l'hôtel. Ce qui m'inquiète, c'est le prix des billets d'avion et de l'hôtel.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium