June 9, 2026
ドラマ
最近はまたミステリードラマにハマっています。このドラマは有名な古代中国の伝説を現代風にアレンジした、現代が舞台の物語です。結構面白いので、つい夜更かししながら観てしまいました。
Correction Settings
最近はまたミステリードラマにハマっています。
このドラマは有名な古代中国の伝説を現代風にアレンジした、現代が舞台の物語です。
結構面白いので、つい夜更かししながら観てしまいました。
Feedback
タイトル気になります
June 10, 2026
日本語のタイトルは知りませんが、中国語のタイトルは「非常检控观」です。このドラマは、包希仁という賢明な検察官についての物語です。主人公の名前「希仁」は包拯の字なので、主人公の原型は北宋の裁判官包拯です。包拯に関わる小説の中で、一番有名なのは清代の「三侠五義」です。この小説では、ドラマの主要キャラの原型を見つけることができます。
このドラマは香港制作なので、言葉は広東語です。でも中国標準語の吹き替え版もありますよ。広東語がわかるなら原版をおすすめします！
June 10, 2026
広東語はさっぱりです😅詳しく教えて下さりありがとうございます。
面白そうだなと思いました。三侠五義ということは展昭がでるのでしょうか←詳しくはないので、違うかな？
June 10, 2026
そうです！三侠五義では展昭が正義を標榜して、悪と戦います。このドラマの展昭（ドラマでは「展熊飞」といいます。「熊飞」は展昭の字です。）も同じです。公孙策や白玉堂やある人物もでるのですが、女性に転換します。それも面白いと思います。
June 10, 2026
世界観を知っていると、より楽しめそうですね。ありがとうございます😊
ドラマ
最近はまたミステリードラマにハマっています。
このドラマは有名な古代中国の伝説を現代風にアレンジした、現代が舞台の物語です。
結構面白いので、つい夜更かししながら観てしまいました。
Feedback
なんていうドラマ？
June 10, 2026
日本語のタイトルは知りませんが、中国語のタイトルは「非常检控观」です。このドラマは、包希仁という賢明な検察官についての物語です。主人公の名前「希仁」は包拯の字なので、主人公の原型は北宋の裁判官包拯です。包拯に関わる小説の中で、一番有名なのは清代の「三侠五義」です。この小説では、ドラマの主要キャラの原型を見つけることができます。
このドラマは香港制作なので、言葉は広東語です。でも中国標準語の吹き替え版もありますよ。広東語がわかるなら原版をおすすめします！
June 11, 2026
youkuとかbilibiliで観れるの？ でも、id持ってないしなあ。
June 11, 2026
youkuで観れるそうです。でもプレミアム会員登録が必要です。
|
ドラマ This sentence has been marked as perfect! |
|
最近はまたミステリードラマにハマっています。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
このドラマは有名な古代中国の伝説を現代風にアレンジした、現代が舞台の物語です。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
結構面白いので、つい夜更かししながら観てしまいました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium